Die langwierige Trennung aller Verbindungen 
mit England ist einzig daran Schuld, wenn ich bis 
auf heutigen Tag mit den Benennungen des Hrn» 
Haworth noch nicht ganz vertraut hin^ und nicht alle 
von ihm beschriebenen Pflanzen besitze. Die von 
diesem Umstand herrührenden noch zweifelhaft geblie- 
benen Fragen, habe ich weitläufig in meinen Bemer- 
kungen auseinander gesetzt* — Nebst diesem Haupt- 
mittel habe ich mich noch bemühet, zahlreiche Ver- 
bindungen zwischen meinem Garten und den ver- 
schiedenen öffentlichen und Privat - Sammlungen 
Deutschlands ^ Frankreichs und Hollands zu veran- 
lassen, und indem ich hier allen den grofsen bota- 
nischen Instituten zu Paris , Berlin , Wien, Scbönn- 
hrunn und an vielen andern Orten, meinen verbind- 
lichsten Dank für alle mir bewiesenen Gefälligkeiten 
abstatte, fordert noch die Erkenntlichkeit von mir, 
dafs ich den Herrn van Manim, Ritter des belgisclieri 
LÖwen-Ordens, lebenslänglicher Sekretär der hollän- 
dischen Gesellschaft der Wissenschaften und Director 
des Museums von Teiler zu Harlem, ganz besonders 
auszeichne. 
Dieser schätzbare Gelehrte, der selbst eine sehr 
schöne und zahlreiche Pflanzensammlung in Harlem 
besitzt, ist auch vorzugsweise für die Gattung Aloe 
eingenommen* Ich habe ihm nicht nur eine grofse 
Anzahl sehr seltener Pflanzen, sondern auch wesent- 
liche Aufklärungen über zweifelhafte Fragen zu ver- 
danken. Sein botanischer Eifer hatte ihn bewogen, 
eine Reise zu mir zu machen , und er hat mir den 
ersten Gedanken zu der Herausgabe dieses Verzeich* 
