D. G. Allachverdjeff. Vorläufige Mitteilung etc. 
679 
Vorläufige Mitteilung über den ersten Fund von Silur 
in Bulgarien. 
Von D. G. Allachverdjeff, Kustos am Mineralogisch-geologischen Institut 
in Sofia. 
Bisher ist in der Literatur über die geologische Erforschung 
von Bulgarien noch nirgends von einer Auffindung der sibirischen 
Formation gesprochen. Diese Formation ist überhaupt auf der 
ganzen Balkanhalbinsel noch nicht bekannt geworden. Ich habe 
nun dieses Jahr eine Beihe von Exkursionen im westlichen Balkan 
unternommen und Beweisstücke für das Vorkommen von Schichten 
dieser Formation gefunden. Wir können jetzt auch das Silur in 
die Liste der in Bulgarien vorkommenden Formationen eintragen. 
Es gelang mir, Graptolithen in Tonlagern zu finden, welche 
bisher als carbonisch betrachtet wurden. Diese Graptolithen sind 
ausschließlich aus der Familie Monoprionidea und sind die 
einzigen Fossilien in diesen Schichten. 
Ich werde mich vorläufig darauf beschränken, die bisherigen 
Funde anzugeben und behalte mir weitere Veröffentlichungen und 
die genaue Besprechung der gefundenen Arten für später vor 1 . 
Wenn man das Tal, welches durch das Dorf Bouchovo (Distr. 
Sofia) hindurchgeht, hinter den roten Sandsteinen, die den Anfang 
des Balkan bei Sofia bilden , nach Norden verfolgt , so gelangt 
man in eine Gegend, die ausschließlich aus Tonschichten besteht, 
welche in bezug auf ihre graue Farbe und ihre Konsistenz ver- 
änderlich sind. In gewissen Begionen spalten sich diese Schichten 
in schöne Platten. Nach einigen Krümmungen des Tales findet 
man, wenn man in der Richtung auf den Berg „Goten“ zugeht, 
an der Westseite des Tales, direkt längs dem Wildbach, die zutage 
tretenden Tonschichten mit Monoprioniden, und zwar aus der Gruppe 
Monograpius coloinis Baku. Diese fossilführenden Schichten haben 
eine nordöstliche Neigung und bilden mit der Talsohle einen 
Winkel von 70 — 75°. Steigt man an dem Hügel, an dessen Basis 
die Versteinerungen gefunden werden , empor , so ändern sich die 
Farbe und die Zusammensetzung der Schichten und das Vor- 
kommen der Fossilien hört auf. Ein wenig weiter nach Norden, 
oberhalb dieser fossilhaltigen Tonschichten , finden sich gelbliche 
Sandsteine , welche mit den ersten in Diskordanz sind und in 
1 Es ist mir eine angenehme Pflicht, meinem geehrten Lehrer, Herrn 
Prof. G. N. Zlatarsky für seine Ratschläge während meiner Exkursion, 
und Herrn Prof. Rothpletz in München , der giitigst einen Teil des von 
mir bereits aufgesammelten Materials durchgesehen hat, meinen verbind- 
lichsten Dank abzustatten. 
