Der Ausbruch des Vulkans Santa Maria etc. 
35 
Südwind uns beständig Nebel und sehr starken Schwefelwasser- 
stofigeruch entgegentrieb. (Auch eine zweite Expedition, bestehend 
aus den Herren Escotti und Gregorio Aguilar vermochte am 
gleichen Tage vom Gipfel aus nichts von den Kratern zu erblicken, 
der Gipfel des Berges (3768 m) war unverändert.) Als ich auf dem 
Rückweg bei Ghuipache Proben der Auswürflinge sammelte ', be- 
merkte ich, dass die oberste Aschenschicht auf geneigtem Gelände 
aus einem Conglomerat von erbsengrossen verhärteten Aschenkugeln 
bestand, mit fein vertheilter Asche als Bindemittel. Das Gebilde 
war offenbar dadurch entstanden, dass ein Theil der mit Regen 
zugleich niedergehenden Asche auf dem geneigten Grund abrollte, 
sich zu Kugeln formte, etwas erhärtete und in ungeformte fein ver- 
theilte Asche eingebettet wurde. 
Am 5. November reiste ich über die Dörfer S. Mateo und 
Concepcion nach dem Indianerdorf San Martin Chile verde (2460 m), 
je weiter ich vordrang, desto mächtiger war die Lapilli- und Aschen- 
deeke: in Quezaltenango ca. 5—10 cm durchschnittlich, in Gon- 
cepcion etwa 40 cm, in San Martin ungefähr l 1 ^ m. Verwehungen 
brachten es mit sich, dass die Mächtigkeit der Decke an verschie- 
denen Stellen sehr starken Schwankungen unterlag. In S. Martin 
w'aren viele Häuser bis zum Dach in Asche und Bimsstein gebettet, 
so dass man ins Innere wie in einen Kellerraum hinabsteigen musste; 
andere waren vollständig verschüttet, so dass selbst der Dachfirst 
nicht mehr über die allgemeine Decke hervorragte; sehr viele 
Ranchos waren eingestürzt. Die Getreidefelder waren völlig ver- 
schüttet, während von den Maisfeldern zumeist wenigstens noch 
die Spitzen der Pflanzen hervorragten; dort gruben sich die Indianer 
mit den Hacken die bereits reifen Maiskolben heraus. 
Am 6. November erstieg ich mit einigen Führern den bisher 
unbekannten Vulkan Chicaval (ca. 2800 m) an dessen Hängen die 
Aschen- und Bimssteindecke mehr als 2 Meter mittlerer Mächtigkeit 
erreichte; die Maispflanzungen und Ranchos des Llano de Chicaval 
waren bis auf wenige Spuren völlig verschüttet; vom anstehenden 
Gestein war nur am Kraterrand eine einzige Felswand sichtbar ge- 
blieben, von der ich eine Gesteinsprobe sammeln konnte. Der 
Kratersee von Chicaval war mit einer etwa 20 cm dicken Bimsstein- 
schicht bedeckt, sonst aber unverändert. Die allgemein geglaubte 
Nachricht, dass der See ausgelaufen und verschwunden sei, war 
also unbegründet. 
1 Zugleich mit diesem Aufsatze meines Freundes Sapper ist 
mir eine Suite von Produkten der hier beschriebenen Eruption zu- 
gegangen. Meine vorläufigen Untersuchungen ergeben, dass die- 
selben einem ausgezeichneten glimmerführenden Hornblende-Hy- 
persthenandesit angehören, der etwas Olivin und untergeordneten 
Augit enthält. Eine etwas ausführlichere Charakteristik dieser Pro- 
dukte werde ich demnächst in dieser Zeitschrift geben. 
Bergeat. 
3 * 
