42 
Karl Sapper. 
Rauchsäule von kleinerem Ausmass in einiger Entfernung westlich 
oder nordwestlich von der Hauptbocca, offenbar bereits ausserhalb 
des eigentlichen S. Maria-Berges an dem Gebirgsabfall von Xolhuitz 
hervorkommend. Auch von S. Cruz del Quichö aus konnte ich 
am 12. November in ziemlich grosser Entfernung westlich von der 
Hauptausbruchswolke eine zweite kleinere Wolke erkennen, die 
sich durch die von unten nach oben gehenden Blitze als Eruptions- 
wolke kennzeichnete. Dass mindestens drei Eruptionspunkte in 
Thätigkeit gewesen sind, wurde mir auch von Herrn Latoup. be- 
stätigt, der am 30. Oktober von S. Felipe aus an 3 verschiedenen 
Stellen Rauch aufsteigen sah. Der Verwalter von La Florida giebt 
an, dass ausser 2 Eruptionspunkten an den Hängen des S. Maria 
noch 3 bis 4 Ausbruchspunkte an den Abhängen des Xolhuitz, (der 
westlich an den S. Maria anschliessenden Gebirgsabdachung), in 
Thätigkeit getreten seien, und die Alcaldes von Patzulin berichteten, 
am 5. November hätten oberhalb Patzulin (am Südosthang des S. 
Maria) an 2 Stellen kleine Ausbrüche stattgefunden. Es scheint 
aber wahrscheinlich, dass es sich in letzterem Fall nur um das 
Erscheinen von Fumarolen gehandelt hat. 
Die genaue Lage der Eruptionspunkte und ihre räumliche 
Anordnung hat noch weniger festgestellt werden können, als ihre 
Zahl, da wegen der häufigen, in unregelmässigen Zwischenräumen 
erfolgenden Eruptionen eine Begehung des fraglichen Gebiets un- 
möglich war. 1 
Die Hauptmasse der Auswürflinge ist durch den grossen Aus- 
bruch vom 24./25. Oktober geliefert worden, und da während desselben 
hauptsächlich südöstliche und östliche Windströmungen herrschten, 
so ist begreiflich, dass sich auch in nordwestlicher und westlicher 
Richtung vom Ausbruchsherd die Zone der stärksten Bedeckung 
ausdehnt. Grössere Ablagerungen stammen ferner von dem Aschen- 
ausbruch des 30. Oktober, der offenbar bei vorherrschendem Nord- 
wind stattfand, und von dem des 1. November, der bei Westwind 
eingetreten war. Die übrigen Aschenfälle waren entweder nur local 
bedeutend, oder — wie der vom 6. November — zwar über 
ein weites Gebiet verbreitet, aber dabei unbedeutend. Während 
für die Ablagerungen in weiter Ferne vom Ausbruchspunkt die 
Windströmungen den Ausschlag geben, sind die nächst gelegenen 
Gebiete unter allen Umständen einer intensiven Ueberschüttung mit 
Auswürflingen ausgesetzt und die völlige Eindeckung des Badehotels 
von Sabina, sowie einer Reihe benachbarter Plantagengebäude lässt 
darauf schliessen, dass in diesen Gegenden sich stellenweise 15 
bis 20 m Bimssteine und Aschen abgelagert haben. Hier hatten 
auch die niederfallenden Bomben manchen Schaden verursacht, und 
1 Siehe indessen den brieflichen Nachtrag vom 8. Dezember 
in nächster Nummer. 
