10« 
Karl Sapper. 
weniger verdünnt als sonst, nach den Ufergebieten gelangt und dort 
das Sterben verursacht. Das Milchigwerden des Seewassers ist 
vermutlich auf eine plötzliche Zunahme der Thätigkeit solcher 
Quellen zurückzuführen, und es mag bei der Insel S. Pedro eine 
besonders starke Quelle hervorgetreten sein; dass aber letztere die 
einzige Ursache der ganzen Erscheinung wäre, ist nicht anzunehmen, 
da der See eines schönen Morgens in seiner ganzen Ausdehnung 
milchig war. Ueber die Natur des ausgeschiedenen feinver- 
theilten Stolls sind leider nur Mutmassungen möglich, da keine 
Proben desselben gesammelt wurden, auch keine Analyse des See- 
wassers aus jener Zeit gemacht wurde. 
Am Nachmittag des 20. Dez. kehrten wir nach Izalco zurück 
und besuchten am nächsten Morgen das Ende des neuen Lavastroms. 
Am 22. Dez. schiffte ich mich in Acajutla nach Panama ein. — 
Was ich durch eigene Beobachtung, durch Erkundigungen bei 
den Anwohnern und durch den Bericht der salvadorenischen Kom- 
mission, die vom 14. — 17. Sept. das Gebiet bereiste, sowie durch 
spätere Mittheilungen des Dr. Dario Gonzalez (vom 13. Nov.) über 
die jüngsten Vorgänge am Izalco erfahren habe, ist in Kürze 
Folgendes : 
Der Izalco, gegen Ende des 18. Jahrhunderts entstanden, hatte sich 
in den ersten Jahrzehnten seiner Existenz in ununterbrochener 
Thätigkeit befunden. Nachdem diese im Jahr 1860 bedeutend zuge- 
nommen hatte und ein Lavastrom zwischen dem Izalco und dem 
S. Ana bis zum Rio de Ceniza geflossen war , folgte vom Jahr 1865 
an eine Periode der Ruhe, die von K. von Seebach, von Dollfus 
und Montserrat und einigen anderen zur Besteigung des Berges 
benutzt wurde. 1868 war der Berg bereits wieder in starker Thätig- 
keit und lieferte einen grossen Lavastrom, der bis zum »Rineon del 
Tigre« gelangte. Seitdem blieb der Berg ständig Ihätig, Art und 
Intensität der Thätigkeit schwankten aber beträchtlich, wie sie sich 
denn auch bei meinen mehrmaligen Besuchen der Gegend (1895, 
97, 99) stets verschieden zeigten. Aufzeichnungen über die einzel- 
nen Phasen, die der Berg durchlief, scheinen nicht gemacht worden 
zu sein. Im Jahr 1898 ergoss sich ein beträchtlicher Lavastrom an 
der SO.-Flanke des Berges gegen La Garroba, im Januar 1901 stellte 
aber der Berg seine Thätigkeit vollständig ein. Leider hat niemand 
diese neue Ruheperiode zu einer Besteigung desselben benützt» 
so dass wir über die Veränderungen der Gipfelkrater seit 1866 fast 
ganz im Unklaren sind; gross können dieselben freilich nicht ge- 
wesen sein, da die äussere Form nach Aussage der Anwohner bis 
zum September 1902 fast ganz unverändert geblieben ist. Am 
10. Mai 1902 zeigte sich wieder leichte Thätigkeit am Gipfel des 
Izalco, am 25. Mai wurden die Eruptionen heftiger und blieben so 
bis zum 5. September. Sie fanden, wie vor dem Jahre 1901, aus 
dem westlichsten Gipfelkrater statt. Am 5. September bemerkten die 
Anwohner, dass die Thätigkeit am Gipfel völlig aufgehört hatte und 
