478 
Louis Kollier. 
der Randengrobkalk jünger sein muss als der Muschelsandstein. 
Diese Auffassung entspricht in der That der Wahrheit, was wir auf 
einem anderen Weg als durch die Versteinerungen beweisen können. 
Aus den Profiltafeln von Gutzwiller (Beiträge z. geol. Karte 
der Schweiz, Lief. 19, 1 Theil) ersehen wir, dass die subalpine Nagel- 
fluh, welche mit der granitischen (= Lausanner) Molasse mit dem 
Muschelsandstein (Seelaffe) und mit den fossilreichen St. Galler- 
schichten zwischen St. Gallen und Rohrschach wechsellagert und 
die beiden letzteren stellenweise (gegen W.) fast ganz vertritt, erst 
über den bunten Mergeln und brackischen Schichten (der sogen. 
Unteren Süsswasser-Molasse oder Aquitanien) zur Ablagerung kam. 
Diese subalpine Nagelfluh (= Speer- oder Rigi-Nagelfluh) umschliesst 
also hier das MAYER’sche Langhien und das Helvetien, d. h. das 
eigentliche Untermiocän, aber nicht das Oligocän. Man sieht diese 
Nagelfluhbänke zwischen der Seelaffe und den St. Gallerschichten 
an der Martinsbrücke (E. St. Gallen) sich gegen E. auskeilen. Bei 
Rohrschach, Staad, St. Margrethen und in der entsprechenden 
österreichischen Seite des Rheinthals am S.-Fusse des Pfänders und 
im Bregenzerwalde fehlen sie vollständig. Sie werden dort durch 
die ausgebeutete granitische Molasse und Seelaffe ganz ersetzt. Bei 
Haselstauden im Südschenkel der grossen Oligocän-Miocän-Falte 
des Bregenzerwaldes kommen im Helvetien über der granitischen 
Molasse nur noch kleine wohlgeschichtete Sandstein-, sogenannte 
Wetzsteinbänke mit Cardium commune May., ähnlich wie im oberen 
Helvetien der Martinsbrücke, aber keine bunte Nagelfluh wie am 
letztgenannten Orte mehr, vor 1 . Darüber nun wiederum die mächtige 
und compacte Masse der Pfändernagelfluh (Kapelle bei Kehl etc.). 
So auch an der Sitterbrücke bei St. Gallen, am Pfänder selbst, wo 
die Pfändernagelfluh die mächtigen Felsen, worauf die St. Gebhards- 
kirche steht, aufweist. Oberhalb Fluh und Hirschberg enthält die 
Pfändernagelfluh eine marine schwarze Mergelschicht mit wenigen 
St. Galler Petrefakten, welche viel höher liegt als das Kohlenflötz 
im Wirtachtobel. Unterhalb der Kohle befinden sieb in den ersten 
mächtigen Bänken der Pfändernagelfluh zwischen den Gerollen ein- 
gestreut viele grosse, etwas runde und z. Th. abgeriebene Schalen 
der Ostrea crassissima Lam. (= Ostr. Giengensis v. SCHL. = O. gry- 
phoides v. Ziet.). Diese Austernnagelfluh, die meistens aus Gerollen 
des Rhätikons besteht, ist somit schon höher als die St. Galler 
Schichten, welche in Rohrschach in die Seelaffe übergehen und 
sich nun auch unterhalb der Gebhardskirche, an der Strasse von 
Bregenz nach Kennelbach im Gontakt mit der granitischen Molasse 
wiederfinden. Hingegen liegen die schwarzen Mergelscichten mit 
einigen St. Galler Petrefakten wie Tapes vetulus, Tellina lacunosa , etc., 
welche oberhalb Hirschberg an der Strasse, zwischen zwei Nagel- 
fluhbänken Vorkommen, sowie die darüber liegenden marinen 
1 Bull. Soc. geol. France. 4. Serie, t. 1. p. 684. 
