480 
Louis Rollier. 
sind und deswegen in die untere Süsswassermolasse (Aquitan) ge- 
stellt wurden, repräsentiren also faktisch das Helvetien oder die 
St. Galler-Schichten sammt der granitischen Molasse von St. Marg- 
rethen (früher ins Langhien von Mayer gestellt *). Die untere Grenze 
der marinen Schichten (Helvetien), d. h. die obere Grenze des 
Oligocäns muss hart an die rothen und grünen mergligen Molasse- 
schichten gelegt werden, die sich an vielen Stellen in der Schweiz 
als brakische Schichten mit Kalkbänken und Helix sylvana v. Kl. 
(Lausanne, Bern, Wynigen etc.) erwiesen haben. 
Auf der Schweizerseite im Kohlfirst, am Irchel, sowie im 
Kaltwangen bei Dettighofen sieht man überall die geröllführenden 
Schichten mit Ostrea crassissima Lam. ebenfalls ohne Uebergang 
dem Helvetien auflagern. Besonders schön ist dies im Steinbruch 
Tille am Worrenberg bei Flaach zu sehen, worauf ich von Herrn 
Secundarlehrer Hug aufmerksam gemacht wurde. Wir entdeckten 
in unserer gemeinsamen Begehung dieser Gegend die gleiche Ueber- 
lagerung am Schlipf im Steilabhang an der Thur W. von Andel- 
lingen, wo die Schweizevkarte (Blatt III) nur mi aufweist. Hier 
sowie am Worrenberg fehlt aber der Muschelsandstein schon ganz; 
nur die cardiumführenden glauconitischen Schichten des oberen 
Helvetien, d. h. das Hangende des Muschelsandsteins in Dielsdorf, 
Kill wangen etc. sind allein entwickelt und sie werden nun plötzlich 
von mehreren Bänken der bunten kaum verkitteten vindelicischen 
Gerollen überlagert. Ostrea crassissima in den Gerollen, sowie Helix 
Turonensis, H. Ligeriana, Planorbis Mantelli etc. aus einer etwas 
höheren kalkigsandigen Bank habe ich in der Tille selbst gefunden. 
Die bunten Gerolle sieht man ebenso auf dem Helvetien N. Baden 
im Walde oberhalb Hertenstein und S. Ehrendingen auf dem Muschel- 
sandstein zum letzten Male gegen N., während S. Endingen die mit 
Ostrea crassissima gefüllten Bänke der bunten Nagelfluh direkt auf 
dem Juralkalke zu liegen kommen. Also transgredirt hier deutlich 
das Vindobonien über das Helvetien. Bei Killwangen (S. Baden- 
Wettingen) hingegen, wo das Helvetien wie in Dielsdorf und Würen- 
los in mehreren Steinbrüchen aufgeschlossen ist, sieht man die 
bunte Nagelfluh ziemlich viel höher als das Helvetien, nämlich S. 
des Dorfes im Walde. Es liegen hier alle Schichten fast horizontal 
(Fortsetzung des Uetliberges gegen N.) und im oberen Helvetien 
kommen über den glauconitischen Gardienschichten noch schwarz- 
graue, sandige Mergel, ähnlich im petrographischen Aussehen den 
St. Galler Schichten. Sie sind aber meist versteinerungsleer, ebenso 
wie die bunte Nagelfluh. Es ist dennoch klar, dass die bunten Ge- 
rolle bei Killwangen das gleiche Alter wie die Badener, diejenigen 
von Endingen, von Ehrendingen und vom Kaltwangen etc. besitzen, 
1 Siehe die Auseinandersetzungen von Th. Württenberger 
in Mittheilungen der Thurgauischen naturf. Gesellschaft, Heft 14, 
p. 99—118 und von F. Schaclh in Mittheilungen- der grossherzogl. 
badischen geolog. Landesanstalt, Bd. 4, Heft 3, 1901. 
