148 
X. Andrussow. 
Schichten von Naslavze und Tomakovka gehören demselben Becken 
an, wie die Volhyniens und Podoliens. 
Was aber den Horizont mit Pecten denudatus der Halbinsel 
Kertsch an belangt , so ist derselbe gewiß etwas älter als die 
Hauptmasse der raarinmediterranen Schichten im Westen Kußlands 
und der von Michailovsky so genannten kaukasischen Ablagerungen . 
Ein neuer Name für die volhynisch-podolischen marin-medi- 
terranen Ablagerungen ist überflüssig und unnötig. Findet er, daß 
der Name der zweiten Mediterranstufe nicht rationell ist, so ver- 
gißt er zugleich , daß Prof. Deperet für dieselben Ablagerungen 
schon lange vor ihm den Namen der vindobonischen Stufe vor- 
geschlagen hat (an der Stelle der helvetischen und der tortonischen 
Stufe, welche Namen zu vielen Mißverständnissen führten). 
Außerdem hat auch früher Prof. Simiokescu 1 den Namen 
volhynisch für ältere Unterstufen der sarmatischen Stufe verbraucht. 
Somit müssen die volhynisch-podolischen marinen Miocän- 
schichten den Namen de** vindobonischen Stufe tragen, mit welcher 
sie spezifisch und faziell ganz gut übereinstimmen. 
Auf diese Weise gehören also auch die Schichten von Tschet- 
schnja und Daghestan der vindobonischen Zeit an , nur stellen 
dieselben eine von den westeuropäischen vindobonischen Ablage- 
rungen etwas abweichende Fazies dar. Es sind meistens Schiefer- 
tone , gewöhnlich sehr fossilarm oder sogar fossilleer. Kommen 
Fossilien vor , so sind es meistens Anhäufungen von Spirialiden, 
vou zarten Bivalven (Tellina, Cryptodon sinuosus , Lcda Prendcli, 
Neacra). Am öftesten kommen vor: Lcda fragilis, Corbula gibba 
und Nasm restitutiana. 
Den Reichtum an Spirialiden teilen diese Schichten mit den 
älteren Schiefertonablagerungen des nördlichen Kaukasus, also sind 
alle diese Ablagerungen isopisch. 
Ich betrachte diese Fazies als eine solche, welche in größeren 
Tiefen zur Ablagerung gekommen ist. Der Reichtum an Spirialiden 
gestattet einen Vergleich mit den Pteropodentonen des Pliocäns und 
Miocäns , doch ist die Fauna derselben viel ärmer. Jedenfalls 
findet man liier nur sehr wenige lokale Arten , die Mehrzahl der 
vorkommenden Formen kann man mit den westeuropäischen identi- 
fizieren. 
Diese Fazies erscheint bei Kertsch und im nördlichen Kau- 
kasus oft in einem sehr engen Zusammenhang mit einer anderen, 
welche im seichten Wasser sich gebildet hat. Diese kalkigen und 
sandigen Ablagerungen enthalten eine Fauna, welche ich vor Jahren 
(1881) zuerst im sogen. Tschokrakkalk entdeckt habe. Diese 
Fauna, deren weite Verbreitung (Varna — Transkaspieu) später kon- 
statiert worden ist , trägt einen euxinischen Habitus , d. h. weist 
81.M10NESCU, Verb. d. k. k. geol. R.-A. 1903. No. 6. p. 106. 
