50 
gekommen, und ihre abgelegten Eier hatten sich nicht allein zu Raupen 
entwickelt, sondern auch die Verpuppung bis zum Imago durchgemacht. 
Merkwürdiger Weise wird diese hiesige Generation niemals geschlechtsreif; 
die Schmetterlinge sind im Innern ,hohl“, da die Generationsorgane sich 
nicht ausbilden. 
Die hiesige Eeuerwanze, welche wegen ihrer Flügellosigkeit Pyro- 
coris apterus heisst, hat es in diesem Jahre vielfach zur Flügelentwicklung 
gebracht; so erhielten wir drei solche Exemplare von Schloss Bentlage bei 
Rheine. Bei genauerem Suchen hätten sicherlich noch zahlreichere geflügelte 
Individuen gesammelt werden können. 
Die Saateule, Noctua segetum, schädigte namentlich die Kappes- 
pflanzen; und die Kohlweisslinge verwandelten ihre Futterpflanzen in 
sperrige Gerippe. Letztere Raupen w'aren so zahlreich und gefrässig, dass 
sie selbst in der Stadt von einem Garten über die gepflasterte Strasse her 
den gegenüberliegenden Garten zu erreichen suchten. 
Die Wespen, Vespa vulgaris, waren in unzähligen starkbevölkerten 
Nestern vertreten, belästigten Menschen und Vieh und fügten der Obsternte 
grossen Schaden zu. 
Die Wanderheuschrecke, Acridium migratorium var. cinerascens, 
war in den Heiden bei Ost- und Westbevern im Herbst sehr häufig, ohne 
jedoch erheblichen Schaden anzurichten. 
e. Von glaubwürdiger Seite wird uns mitgeteilt, dass die Fessler- 
kröte, Alytes obstetricans, auch in der Ebene Westfalens vorkomme. 
So ist sie bei Aplerbeck in dem Teiche in der Nähe des alten Kirchhofes 
(Ewaldikirche) beim Brutgeschäft wiederholt beobachtet worden. 
f. Eine junge Fluss-Seeschwalbe, Sterna hirundo, erlegte Herr 
Dr. Dickerhoff am 9. September 1901 auf dem Mühlenkolke zu Warendorf. 
g. Herr Lehrer Plümpe in Bocholt schrieb mir am 18. September; 
,Sie hätten das Rauchschwalbenpärchen sehen müssen, das an den 
letzten regnerischen Tagen noch Junge hatte. Im Freien keine Mücke und 
Fliege, und auch an den Häusern nur magere Kost! Da drangen die Eltern 
ohne Fragen — es war eine Wonne für den Naturfreund — durch die offen- 
stehenden Fenster in die Schlafräume der Nachbarhäuser, durch Luken und 
sonstige Öffnungen in Ställe und andere Gebäulichkeiten, um einigermassen 
tägliches Brot für sich und die lieben Kleinen zu erhaschen. Die jungen 
Schwalben , brachten sich beinahe um“, wenn sie die alten an- oder vorbei- 
fliegen sahen. Das Elternpaar wmr oft so durchnässt, dass es kaum fliegen 
konnte. Am Abend des 15., als der Regen aufliörte, setzte sich das Männchen 
auf eine Dachrinne und sang wie im wunderschönen Monat Mai.“ 
