220 
Laim und der Dill sowie an der Eder bei Battenberg. In dem östlich von 
Osnabrück, Westfalen und Hessen-Nassau gelegenen Teile Norddeutsch- 
lands scheint Thlaspi alpestre erst wieder in der Nähe der oberen Saale 
bei Ebersdorf und Schleiz vorzukommen. 35 ) Es wächst weiter östlich 
hiervon im Vogtlande, im Erzgebirge — hier ist es sehr verbreitet — und 
im Elbsandsteingebirge sowie in ihrem nördlichen Vorlande, namentlich 
im Elbe- und im Muldetale und in deren Nähe; in diesem Tale geht es 
bis zur Mündung der Mulde, in jenem geht es bis zur Gegend von Barby 
abwärts. Das Erzgebirge ist reich an erzhaltigem Boden, und Thlaspi 
alpestre wächst hier auch auf solchem, vorzüglich auf Halden. Die 
im Erzgebirge entspringenden Ströme führen schwermetallhaltigen Kies 
und Sand, doch dürfte das Vorkommen von Thlaspi alpestre nicht hiervon 
abhängig sein. Östlich von der Elbegegend wächst Thlaspi alpestre bei 
Elsterwerda, Finsterwalde und Spremberg, und dann an einer Anzahl 
Stellen im Vorlande der Sudeten von der Neisse (Görlitz) bis zum Bober 
(abwärts bis Bunzlau), sowie in der Nähe der Glatzer Neisse bei Kamenz, 
Reichenstein und Patschkau. Auch hier ist sein Vorkommen wohl nicht 
an das von Schwermetallen gebunden, die sich ja im Kiese mancher der 
Sudetenströme finden. 
In Süddeutschland ist Thlaspi alpestre wenig verbreitet. Es scheint 
nur links des Rheines in den Vogesen und in der Pfalz, rechts des Rheines 
im Schwarzwalde beobachtet zu sein. 
Arabis Halleri fehlt bei Osnabrück, wächst aber bei Blankenrode 
- und ist im südlichen Westfalen sonst noch bei Brilon (an mehreren Stellen, 
z. B. an den Galmeilinden zwischen der Stadt und dem Drübel, auf Halden 
einer eingegangenen Zeche), am Fuße der Bruchhauser Steine und an 
mehreren Stellen bei Ramsbeck, z. T. auf schwermetallhaltigem Boden 36 ) 
beobachtet worden. In der Rheinprovinz scheint Arabis Halleri nicht ' 
35 ) Die übrigen Angaben des Vorkommens von Thlaspi alpestre im Saale- j 
bezirke beruhen wohl auf Irrtum. 
36 ) Über das Vorkommen von Arabis Halleri in den Tälern der Elpe 
und Hormecke bei Ramsbeck sagt ANDRAE (Verhandlungen d. naturh. Ver- ' 
eins d. preuß. Rheinlande und Westfalens Jahrg. 39 (1882) Correspondenzbl. Seite ] 
108 — 109): „Herr Geh. Bergrat Fabricius übergab mir bereits im Herbste | 
vorigen Jahres getrocknete Pflanzen [von Arabis Halleri ] aus dem Elpetal in West- j 
falen, die dort unter dem Trivialnamen Erzblumen bekannt sind, mit dem 
Wunsche, mich über die botanisch-systematische Bezeichnung derselben zu äußern. 
Die Pflanze erscheint nämlich in den Tälern der Hormecke und Elpe im Quell- , 
gebiet der Ruhr stellenweise so massenhaft, daß die dortigen Wiesenbesitzer 
dadurch an eine Verschlechterung ihrer Wiesen glauben, was dann wieder insofern 
dem dortselbst umgehenden Zinkbergbau beigemessen wird, als die den Bächen 
zugeführten metallhaltigen Grubenwässer eine außerordentliche Entwicklung der 
Pflanze begünstigen sollen. Ja man betrachtet in dieser Gegend ihr Vorkommen 
geradezu als ein Anzeichen für den Zmkgehalt des Bodens.“ 
