106 
M. Bauer, 
spat dem Jadeit beigemengt gefunden, was aus verschiedenen Ur- 
sachen eine etwas weitergehende Bedeutung besitzt. 
Von besonderem Interesse ist in dieser Hinsicht ein intensiv 
smaragdgrün gefärbtes Stück mit außergewöhnlich feinem Korn. 
Auf den ersten Blick erscheint es ganz dicht und in der Farbe 
vollkommen gleichartig. Auch unter der Lupe erkennt man kaum 
die einzelnen die Masse zusammensetzenden Jadeitprismen; auch 
bei dieser schwachen Vergrößerung erscheint die Masse noch dicht, 
doch heben sich zahlreiche farblose Körnchen deutlich auf dem 
grünen Hintergründe ab. U. d. M. sieht man, daß die ganze grüne 
Masse Jadeit ist, ein Gewirr von kreuz und quer durcheinander- 
liegenden, verhältnismäßig kleinen Prismen, die sich von dem nor- 
malen farblosen Jadeit durch nichts unterscheiden als durch die 
grüne Farbe. Dazwischen liegen einzelne mehr oder weniger aus- 
gedehnte, ganz homogene farblose Partien, unregelmäßig begrenzt, 
mit deutlichen Spaltrissen nach einer oder zwei Richtungen, 
mit geringer Licht- und Doppelbrechung und nach den Erscheinungen 
im konvergenten Licht deutlich zweiachsig. Die Kristalle sind mehr- 
fach durch eine ziemlich regelmäßig geradlinige Grenze geteilte 
Zwillinge. Es ist kein Zweifel, daß man Feldspat vor sich hat 
und zwar nach den erwähnten Beobachtungen höchst wahrschein- 
lich Karlsbader Zwillinge von Orthoklas. Dies bestätigt die mikro- 
chemische Untersuchung einiger winziger Körnchen, die deutliche 
Kalireaktion ergab. 
Dieser Orthoklas ist der erste selbständige fremde Körper, 
der als Einschluß in dem sonst ideal reinen Jadeit von Tammaw 
beobachtet ist. Dies ist aus zwei Gründen bemerkenswert. Ein- 
mal nähert sich der birmanische Jadeit dadurch dem von „ Tibet 
im nördlichen Himalaya“, den ich früher beschrieben habe 1 , und 
ebenso dem gleichfalls von mir beschriebenen Jadeit von Guatemala 
und angrenzenden Ländern 2 , sowie manchen anderen zu prä- 
historischen Geräten verarbeiteten Jadeiten. Sodann ist ein solcher 
Feldspatgehalt ebenfalls geeignet, das spezifische Gewicht herab- 
zusetzen. In dem hier besprochenen Stück habe ich gefunden : 
Gewicht = 3,245, statt mindestens Gewicht = 3,3, trotzdem die 
Masse sich hier durch ihre sehr intensiv grüne Farbe als besonders 
chromreich erweist, wodurch die letztere Zahl noch etwas erhöht 
werden müßte. Daß in Birma Jadeite mit besonders niederen 
spezifischen Gewichten, bis noch unter 3,0, Vorkommen, wurde 
früher schon mehrfach beobachtet 3 . Einige Ursachen davon sind 
durch die vorhergehenden Beobachtungen auch für den Jadeit aus 
Birma erkannt. Es kann durch die teilweise Umwandlung des 
1 Dies. Centralblatt f. Min. etc. 1904. p. 65. 
2 N. Jahrb. f. Min. etc. 1896. 1. p. 85. 
3 Vergl. N. Jahrb. f. Min. etc. 1896. 1. 94; ebenda 1893. 2. -248-. 
