Zur Frage der diluvialen Vergletscherungen etc. 
235 
Gleicher Irrtum liegt jedenfalls auch an verschiedenen anderen 
Beobachtungsorten vor; oft scheint Helot Pjeturssox vulkano- 
glaziale Bildungen mit Moränen verwechselt zu haben. Dies er- 
klärt denn auch, warum übereinander gelagerte Glazialablagerungen 
für die Spuren verschiedener Vergletscherungen gehalten werden 
konnten. 
Nach meiner Auffassung handelt es sich um Moränen, 
die infolge Jökulhlaup umgelagert und von jüngeren 
glazialen Bildungen derselben Vergletscherungsperiode 
verdeckt wurden. 
VI. 
Auf Grund einer Beihe von Beobachtungen habe ich die 
Produkte der plötzlichen Abschmelzungen von Gletschern durch 
Vulkane, die Jökullilaup-Sedimente , wie folgt, definieren können: 
.Die Jökullilaup-Sedimente sind dadurch ausgezeichnet, daß große 
Mengen gekritzter Blöcke und kleinerer, oft prächtig geschrammter 
Geschiebe mit vulkanischem Tuff und Schlacken untermischt in 
einer oft viele Meter mächtigen, meist völlig ungeschichteten, decken- 
förmig gelagerten Masse Vorkommen." 
Helot Pjeturssox macht hiergegen, allerdings nicht etwa auf 
Beobachtungen gestützt, verschiedene, scheinbare Einwendungen: 
1. Es kommt Helot Pjeturssox unwahrscheinlich vor, daß 
Jökullilaup-Sedimente durch gänzlichen Mangel an Schichtung aus- 
gezeichnet sein sollen. Das wurde von mir aber auch nicht be- 
hauptet; vielmehr habe ich geschrieben „meist völlig ungeschichtet“, 
was Herr Helot Pjeturssox nicht verstanden zu haben scheint. 
2. Herr Helgi Pjeturssox glaubt nicht recht an die Erhal- 
tung der Glazialschrammen in diesen Gebilden. Wir müssen hierauf 
den Vorschlag machen, sich die Gebilde an Ort und Stelle darauf- 
hin anzusehen , oder aber die von mir gesammelten Proben , die 
in Berlin aufbewahrt werden, zu prüfen. 
3. Helgi Pjeturssox hält Asche und Schlacken, namentlich 
letztere für besondere Kennzeichen vulkanoglazialer Gebilde. Dies 
steht doch aber nicht im Widerspruch mit meiner zuvor nochmals 
niedergelegten Definition der Jökiillilanp-Sedimente ! 
VII. 
Wir kommen zum Schluß zu der Frage: Worüber belehrt uns 
der Aufsatz von Helot Pjeturssox: „Das Pleistocän Islands“? 
Der Aufsatz soll in erster Linie den Nachweis bringen, daß nicht 
ich das Verdienst habe, den einwandfreien Nachweis wiederholter 1/ 
Vergletscherungen erbracht zu haben , sondern er , der Autor, 
Helot Pjeturssox. Die Verdienste Helot Pjeturssok’s sollen 
nicht zu niedrig veranschlagt werden; dennoch aber ist dies nach 
dem Gesagten ein Irrtum. 
