E. Kaiser, Ein verbesserter Trennungsapparat etc. 
475 
kurz behandelt zu werden , wie die zum ersten Teil dieser Mit- 
teilung' gehörigen regulären Fälle. Es sind auch die jetzigen von 
Sohncke als Ineinanderfügungen mehrerer niedriger symmetrischer 
Punktsysteme dargestellt und es ist mit Hilfe dieser SouxcKE’schen 
Betrachtungen und der hier für die Teilsysteme gelieferten Dia- 
gramme leicht möglich, die Gruppierung nach verzerrten Polfiguren 
von Pentagonikositetraedern resp. tetraedriscken Pentagondodeka- 
edern vorzunehmen. 
Ein verbesserter Trennungsapparat für schwere Lösungen. 
Von Erich Kaiser in Gießen. 
Mit 2 Textfiguren. 
H. Laspeyres hat vor einiger Zeit einen Trennungsapparat 
für schwere Lösungen beschrieben * 1 , der bisher leider nicht die 
Beachtung erlangt hat, die diesem kleinen zweckmäßigen Apparate 
zukommt. 
Er erfüllt die wesentlichsten Bedingungen, die man an einen 
derartigen Trennungsapparat stellen muß. Er verbraucht nur ge- 
ringe Mengen der zumeist teuren Flüssigkeiten , er ist geeignet 
zu wiederholten Trennungen , ohne daß jedesmal die gesamte 
Flüssigkeit abfiltriert werden muß , er läßt sich mit einer Hand 
bedienen und ist billig (7 Mk.). 
Die bimförmige Gestalt der beiden durch einen Hahn von- 
einander abgeschlossenen Gefäße führt jedoch zu Schwierigkeiten 
bei der Abtrennung sehr feiner Sande und namentlich von ton- 
artigen Bestandteilen. Sie setzen sich an der Verjüngung der 
beiden Birnen ab , ohne daß eine völlige Trennung zustande 
kommt. 
Die Vorrichtung, die in den Figuren auf p. 476 abgebildet 
ist , ist für derartige Arbeiten zweckmäßiger. Die senkrechten 
Wände , die auch in dem die beiden Hohlräume trennenden Ge- 
fäße keine Verengung erfahren dürfen , verhindern möglichst das 
Ansetzen der feineren Teilchen und führen selbst bei größter 
Feinheit des zu trennenden Materials zu einer ziemlich voll- 
kommenen Trennung. Die weite Durchbohrung des mittleren 
Hahnes ermöglicht auch die Benutzung von Indikatoren , die bis 
zur beendeten Trennung im Apparate verbleiben können. Die 
1 Vorrichtung zur Scheidung von Mineralien mittels schwerer Lösungen. 
Groth, Zeitschrift für Kristallographie. 1896. 27. p. 44 — 45. — Sitzungsber. 
d. niederrhein. Gesellschaft für Natur- und Heilkunde. Bonn 1896. p. 119 
—121. — Abbildung auch bei Rosenbusch-Wülfing, Physiograpliie. 4. Aufl. 
1. 1. Hälfte, p. 426. 
