LES BIRKETS ET LES EAUX POTABLES EN ÉGYPTE 
01 
Bilharzia. De cette habitude proviendrait, d’après certains observa- 
teurs, la plus grande fréquence de la Bilharziose chez l’homme que 
chez la femme. Cependant, à ce sujet, nous nous permettrons de faire 
quelques réserves. Il n’est pas encore bien démontré, nous semble- 
t-il, que la femme soit moins souvent atteinte que l’homme. Chez 
l’homme, en effet, les symptômes de l’hématurie attirent immédia- 
tement l’attention du médecin, tandis que chez la femme fellah, 
pour laquelle jamais aucun médecin 
n’est appelé lorsqu’elle est malade, et 
chez laquelle règne la plus grande 
insouciance des soins les plus élé- 
mentaires de l’hygiène et de la toi- 
lette, les hématuries peuvent passer 
absolument inaperçues ou doivent 
être attribuées au flux cataménial. 
Dans les nombreuses autopsies aux- 
quelles nous avons pris part à l’iiô- 
pital de Kasr-el-Aïn, au Caire, nous 
Fig. 5. — Le zir dans les villages. 
avons en effet constaté plusieurs 
fois, chez la femme, la présence de la Bilharziose qui avait été 
entièrement méconnue par les médecins traitants justement à cause 
de la non-constatation du symptôme si important de l’hématurie 
toujours si facile à vérifier chez l’homme. 
Le zir filtrant serait parfaitement efficace pour empêcher la 
pénétration dans le corps de l’homme du Bilharzia, quelle que soit 
la forme sous laquelle il arrive jusque dans les voies digestives. 
Malheureusement, chez les indigènes, il ne sert nullement à la 
filtration de l’eau comme chez les Européens habitant l’Egypte. 11 
constitue tout simplement un récipient un peu plus réfrigérant 
qu’un vase imperméable, et il a surtout l’avantage de pouvoir 
s’acquérir à très bas prix; chez les fellahs, dans les campagnes et 
même chez les ouvriers habitant les faubourgs des grandes villes, 
le zir est enterré à moitié dans le sol de la chambre et n’est nettoyé 
que fort rarement, seulement lorsque le limon s’y est déposé en tro|) 
grande quantité. 
