VENTILATION PULMONAIRE ET ÉCHANGES RESPIRATOIRES 
7 ^ 
trachéotomie; à la première prise de gaz, l’animal était déjà en 
voie de réchauffement. 
Horwath (loo) a trouvé, chez le Ziesel en torpeur, que 
la quantité d’eau éliminée était à peu près égale à celle de 
l’acide carbonique exhalé, tandis qu’elle devenait 5 fois 
moins grande, proportionnellement, dans l’état de veille. Je 
suis arrivé à peu près aux mêmes résultats qu’Horwath et 
j’ai de plus constaté que, pendant le réveil, la proportion d’eau 
éliminée était presqu’aussi faible que dans l’état de veille. Dans 
le même temps, la Marmotte qui se réveille rejette 1 1 fois plus 
d’acide carbonique que d'eau et celle qui est complètement en 
état de veille, 12 fois plus. Voit a bien remarqué que la Mar- 
motte engourdie expire à peu près autant d’eau que d’acide 
carbonique, mais il dit, à tort, qu’il en est de même de la 
Marmotte éveillée. Chez une Marmotte somnolente, probable- 
ment en train de se réveiller, car elle remuait, il a reconnu 
cependant que la quantité d’acide carbonique éliminée était 
deux fois plus grande que celle de l’eau. 
r . 1- 1 . GO^ , . . 
Les auteurs qui ont dit que le quotient -q- baissait pen- 
dant le sommeil, et expliqué ce phénomène par l’accumu- 
lation hypothétique de l’oxygène dans le sang, auraient dû 
chercher s’il ne coïncidait pas avec des modifications de la 
nutrition. 
Nous verrons bientôt que la Marmotte en hivernation con- 
somme surtout de la graisse et du glycogène. Or, on sait que 
dans la combustion des sucres ou des aliments hydrocarbonés 
CO^ 
le quotient respiratoire = i , tandis que dans la combus- 
GO~ 
tion des graisses = o ,55 : GO^ ne représente plus ici 
que la moitié du volume de O absorbé parce qu’une grande 
partie de ce dernier gaz est employée pour former H^O. 
Que nous montrent nos expériences et celles de nos prédé- 
cesseurs ? 
