I 10 PHYSIOLOGIE DE LA MARMOTTE NORMALE 
vapeur, d’après nos observations, autant d’eau, en poids, que 
d’acide carbonique : soit loi grammes, et pendant la veille dix 
fois moins environ que d’acide carbonique, soit i8 grammes ; 
en tout, 1 19 grammes. 
Cependant, elle n’en produit d’après nos calculs que 99 gram- 
mes par fixation d’oxygène. 
Mais, à ces 99 grammes, il faut ajouter 97 grammes d’eau 
de déshydratation des tissus consommés et celle qui, se trou- 
vant pour ainsi dire moléculairement préformée dans les corps 
gras et les albuminoïdes, se sépare par simple dédoublement 
de la molécule. Cette quantité peut être évaluée à environ 
24 grammes. 
On a alors *99-1-97 + 24 = 220 grammes d’eau, dont la 
Marmotte élimine sous forme de vapeur 1 19 grammes ; il reste 
donc pour les urines loi grammes, ce qui est bien, en effet, à 
peu près le chiffre fourni par l’observation. 
Pour l’évaluation de l’oxygène absorbé, j’ai emprunté les 
chiffres de Régnault et Reiset, en raison de la grande autorité 
justement attribuée à ces deux expérimentateurs, mais il ne 
faut pas oublier qu’eux-mêmes ont exprimé le regret de n’avoir 
pu opérer qu’à la fin de l’hiver, alors que la température était 
déjà assez élevée. Or, la quantité d’oxygène absorbée augmente 
avec la température extérieure, surtout pendant le sommeil, et 
les chiffres obtenus par Régnault et Reiset sont un peu plus 
élevés qu’ils ne l’auraient été dans la période moyenne de l’hi- 
vernation et les conditions naturelles de température, ainsi que 
nous en aurons bientôt la preuve. 
Régnault et Reiset ont aussi établi que, chez la Marmotte 
éveillée, les échanges respiratoires étaient les mêmes que chez 
le Lapin. D’autre part, nos calculs montrent que les 160 jours 
d’hivernation équivalent à 12 jours de veille en état de jehne 
absolu ; or, c’est à peu près le temps pendant lequel les Lapins 
gras résistent à l’inanition. La Marmotte rentre donc dans la j 
règle générale. 1 
R ne faut pas oublier que non seulement l’élévation de la tem- | 
