DU ROLE DE LA MOELLE DANS L’HI VERNATION 187 
treize jours après l’opération d’un épanchement d’urine dans le 
péritoine, survenu à la suite d’une ponction. L’estomac était 
sain. L’animal est resté éveillé jusqu’à la mort. 
XXVI. Section de la moelle entre la huitième et la neu- 
vième vertèbre dorsale (planche 51 ). 
Le réchauffement de cette Marmotte a été très rapide, nor- 
mal, sauf un petit arrêt vers le trentième degré de tempéra- 
ture buccale et un ralentissement au vingt-huitième degré de 
température rectale. Il s’est produit, dans la suite, une longue 
série de sommeils et de réveils. Elle était endormie le troisième 
jour après son opération ; le quatrième, elle s’est réveillée avec 
une vessie très distendue, ce qui ne l’a pas empêchée de se ren- 
dormir le lendemain, sans avoir uriné. On lui a fait une fistule 
vésicale. Mais elle a eu plus tard plusieurs réveils sans émission 
d’urine, ni défécation, ce qui nous a conduit à penser que, con- 
trairement à nos conclusions premières, les réveils peuvent 
être déterminés par une cause interne autre que l’excitation de 
la vessie ou du rectum par l’accumulation des excréments. 
Nous verrons plus tard que l’accumulation de l’acide carbo- 
nique dans le sang, en accélérant les mouvements respiratoires, 
suffit pour produire ce résultat. 
Cette Marmotte est morte deux mois et cinq jours après son 
opération : elle était très maigre, mais la glande hivernale était 
peu atrophiée. L’estomac était sain. 
J’ai recherché l’ influence delà section de la moelle pratiquée, 
au début du réveil, chez la Marmotte, sur la respiration et la 
circulation. La figure 96 montre qu’après la section au niveau 
de la quatrième vertèbre cervicale, la respiration devient pres- 
que exclusivement abdominale : les mouvements du thorax, 
très amoindris, sont passifs, d’où le type respiratoire « en 
bascule ». 
La figure 97 indique que la respiration, conservant le même 
type, se ralentit quelques instants après la section. 
Lorsque la section est pratiquée vers le milieu de la région 
dorsale, la respiration thoracique reste active et se fait en 
