258 
CONCLUSIONS GÉNÉRALES SUR LA THERMOGÉNÈSE 
Une autre partie du potentiel des aliments est fixée, conden- 
sée sous forme de réserves physiologiques. 
La chaleur que la Marmotte rayonne pendant l’été peut être 
considérée comme une transformation ultime du travail phy- 
siologique qui s’est opéré silencieusement dans l’intimité des 
tissus, mais on ne doit pas dire pour cela qu’elle est un simple 
déchet, attendu qu’elle sert à conserver à l’organisme une tem- 
pérature convenable, nécessaire à son bon fonctionnement. 
Cette chaleur sans cesse extériorée et sans cesse remplacée 
peut être évaluée, pendant la période estivale, à 14.688 calories 
par kilogramme d’animal. 
La partie d’énergie contenue dans les réserves physiologi- 
ques est destinée presqu’exclusivement à assurer le travail phy- 
siologique de l’hivernation, attendu que l’animal reste silen- 
cieux; immobile et au jeûne absolu pendant toute cette période : 
d’après nos calculs elle n’est pas inférieure à 88 r calories envi- 
ron ou 073.544 kilogrammètres. 
Le travail physiologique estival est donc, en définitive, seize 
fois plus grand que celui de l’hiver, et il devait en être ainsi, car 
j’ai montré que la période d’hivernation de 1 65 jours n’équi- 
vaut qu’à douze jours de veille et que les 200 jours d’estivation 
divisés par 12 donnent précisément le quotient 16,6. Si on 
recherche Lorigine de la chaleur que la Marmotte dégage pen- 
dant l’hiver ou, en d’autres termes, celle du travail physiologi- 
que correspondant, on constate que l’animal qui n’a pas absorbé 
d’aliments proprement dits ou de boissons, a perdu un quart de 
son poids, soit 200 grammes par kilogramme. Ces 200 gram- 
mes se composent de 85 grammes de graisses, de 2 5 grammes 
d’albuminoïdes et de 90 grammes d’eau. 
Aux matières grasses préformées , au début de l’hiver, viennent 
s’aj O Liter celles qui résultent de la dégénérescence graisseuse de di- 
vers organes et en particulier de la glande hivernale et du thymus. 
Les graisses sontincomplètement oxydées dansle foiependant 
le sommeil et principalement transformées en glycogène qui 
s’accumule dans cet organe. 
