COÎSCLUSIONS GÉNÉRALES SUR LA THERMOGÉNÈSE 
263 
certaines hyperglycémies expérimentales on pathologiques sur 
le mécanisme desquelles on est encore loin d’être d’aecord. Ce 
qu’il y a de certain, c’est que l’étude du quotient respiratoire 
indique que la Marmotte consomme surtout des graisses dans 
le sommeil et des substances hydrocarbonées dans la veille. 
Quoi qu'il en soit, le sucre, à son tour, disparaît peu à peu 
du sang pendant la veille, et la température commence à 
baisser en même temps que l’acide carbonique s’accumule dans 
le sang. Chez la Marmotte, comme chez l’Homme, l’hypo- 
thermie précède le sommeil et s’accentue avec celui-ci. Il est 
vrai que chez la Marmotte elle est considérable, mais seu- 
lement quand la température extérieure est voisine de + io°, 
c’est-à-dire du point optimum de rayonnement de ce Mammi- 
fère. A des températures plus élevées, l’hypothermie est beau- 
coup moins grande, le sommeil moins profond, moins pro- 
longé et plus léger, à tel point que l’on peut expérimentale- 
ment obtenir tous les degrés de transition entre le sommeil 
hivernal et le sommeil estival, lequel n’est autre que le nôtre. 
On sait d’ailleurs que la proportion d’acide carbonique 
augmente ou diminue dans le sang, selon que la température 
du corps s’abaisse ou s’élève. 
Dans la torpeur, les cellules de l’organisme, en présence 
d’un milieu intérieur chargé d’acide carbonique, travaillent à la 
manière des levures basses et les phénomènes d’oxydation sont 
ralentis : c’est le contraire dans l’état de veille. Cela ne tient 
pas pourtant au défaut d’oxygène, car il en existe une forte 
proportion à côté de l’acide carbonique, même dans la veine 
porte, mais son action est ralentie, diminuée, entravée. 
L’acide carbonique est le régulateur interne de la chaleur 
animale : il en est peut-être également le régulateur externe 
par son action sur la circulation dans les petits vaisseaux de la 
périphérie. 
Par l’oxydation des graisses, des matières hydrocarbonées, 
des albuminoïdes et par la dislocation des molécules dédoublées 
ou simplement déshydratées, il se produit, en même temps 
