71 
der Schnee geschmolzen ist, die verschiedensten Wurzeln und 
Zwiebeln sammelt, diese ins Futter mischt und die Kühe auch 
sonst gut verpflegt, wird auch für eine Zauberin gehalten. 
Denn, heisst es, ihre Kühe geben viel Milch, und bei ihrem 
Hause sieht man häufig Kröten umherkriechen. Es ist nämlich 
in der Nähe ein kleiner Bach und eine halbzerfallene Steinmauer, 
daher ein ganz geeigneter Platz zum Aufenthalte dieser best- 
gehassten Thier e. Die Furcht hat bekanntlich grosse Augen, 
und es ist daher leicht begreiflich, wenn man von abergläubi- 
schen Leuten über die Kröten in Hyperbeln sprechen hört, da 
man sie bald teller-, bald schwingen- oder radgross, oder gar 
noch grösser an dem erwähnten Hause gesehen haben will. 
Vor einigen Jahren war im Dorfe B. ein förmlicher Auf- 
lauf wegen einer Kröte. Ein Weib sah am Bachufer eine grosse 
Kröte und schlug sie mit einer Kuthe über den Kücken. Die 
Kröte „schrie wie ein kleines Kind, rollte mit den Augen, blies 
sich auf und hüpfte dem Weibe nach“ — hiess es. Das Weib 
schrie aus allen Kräften, und als Leute zusammenliefen und die 
Ursache des Geschreies erfuhren, suchten sie die Kröte überall, 
konnten sie aber nirgends finden, da sie entweder plötzlich ver- 
schwand oder sich unsichtbar machte. So erzählte man es mir. 
Das einfache Verkriechen der Kröte in das Gebüsch galt als 
Hexerei. 
Eine Hexe in Krötengestalt könne man am sichersten 
tödten, wenn man sie mit einem Eschenpflocke an die Erde fest- 
nagelt oder sie mit einem Pimpernuss-Kern (staphylea pinnata, 
klokoö) durchschiesst. So stellt der Aberglaube die Kröten auf 
das Aussterbeetat! 
In welchem Hause man die Kröten duldet, da meint man, 
müsse die Hauswirthschaft gut gedeihen. Eine Krämerin soll 
die in ihrem Verkaufsladen herumkriechende Kröte ihre „Haus- 
wirthin“ (gazdina) genannt und nicht erlaubt haben, sie zu 
tödten oder hinauszuwerfen. 
Einst sei zu Mähern auf der Wiese eine riesengrosse Kröte 
gekommen. Einige wollten sie erschlagen, aber einer war so 
barmherzig und verhinderte dies und gab der Kröte noch über- 
dies Brot und Käse. Als dieser Mann ferne von seinem Wohnorte 
im Schnitt war, begegnete er einem Weibe, das ihn freundlich 
