DES V O Y A G E S. L ï V. X I I L 
Roi deConso. Le planchei; 
Dom Alvaro, Roi de. Congo. Le planchei;, devant fon Trône, éroit couvert 
d’un grand tapis de Turquie i & fur (a tête pendoit un dais de fatin blanc bro- 
ché d’or , & bordé d’une large frange. Enfin , à quelques pas fur fa droite , pa- 
roilfoit à genou Dom Bcrnardo d& Men^os, fon Interprète & (on Sécretaire ( 8 ). 
Lorfque ce Prince fort du Palais, il eft accompagné non-feulement de fa 
Noblelîé , mais encore de tous ceux qui font leur demeure ordinaire à la 
Cour, & de ceux que le hafard y amène dans cette occafion. Les uns précé- 
dent le Roi, d’autres le fuivent j & tous marchent , ou plutôt danfenc & fau- 
tent en marchant , au fon des tambours & des trompettes d’ivoire. Leurs mou- 
vemens & leurs attitudes grotefques necefient qu’en rentrant au Palais ( 9 ). 
Pigafetra prétend que dans ces occafions les Gardes fonnent d’un grand inf- 
rrument , dont le bruit fe tait entendre à cinq ou fix milles , pour avertir tous 
les Habitans du Canton que le Monarque eft en marche. Il ne lui arrive 
pas fouvent de fortir ^ mais , fuivantle même Auteur , il fe fait accompagner 
alors de tous les Seigneurs de fa Cour , & fur-tout des Portugais , qu’il honore 
d’une linguliere confiance (lo). 
Suivant Dapper , lorfqu’il fe rend à l’Eglife , tous les Portugais , foit Ecclé- Son 
fiaftiques , ou Séculiers , font obligés de grofiîr fon cortège , & de l’accom- 
pagner de même à (on retour jufqu’à la porte du Palais. Mais cet Auteur 
ajoute que c’eft la feule occafion où. ce devoir leur foit impofé. Le Roi , dit-il 
encore, ne paroît jamais en public fans être revêtu de fes plus belles robes. 
Ses doigts font ornés de chaînes d’or , entremêlées du plus beau corail ; & fur 
la tête il porte un bonnet fort riche (i i). 
Après la converfiondu premier Roi Chrétien , la Cour de Congo fut comme 
réformée , fur le modèle de la Cour de Portugal. Depuis ce tems-là, lorfque 
le Roi mange en public , on place fa table fur une eftrade de trois degrés, 
couverte d’un beau tapis de l’Inde 6c de plufieurs couffins. Suivant le récit de 
Dapper, fon fauteuil eft de velours cramoifi , verd ou rouge, orné de fculp- 
ture 6c de doux d’or. Il mange toujours feul i mais les Princes de fon fang 
font débout 6c couverts devant lui. Sa vailTelle eft d’or & d’argent. Il a près 
de lui un Noble qui goûte de chaque mêt ( 12 ). Dapper ajoute qu’il eft fervi 
par plus de cent perfonnes , qui ont leur logement au Palais , 6c qui font 
vêtus d’une forte de mante de baye noir. 
Mais fa grandeur 6c la pompe de la Majefté royale ne paroKTent jamais 
avec plus d’éclat que dans les fêtes qu’il donne aux Nobles ou à ceux dont il 
a reçu quelqii’important fervice. Vers midi , il fait compter le nombre des 
Nobles qui fe trouvent alors dans l’enceinte du Palais, & leur envoie leur 
mêt à chacun. Pour les uns, ce font des fèves bouillies; pour d’autres, du 
poilfon , ou du millet au fel &à l’huile de palmier. Il fait porter, aux Grands 
du premier Ordre , leur dîner dans un plat de bois , avec un petit flacon de 
vin de palmier. Mais ceux d’un rang inferieur font appellés tix ou fept à la 
fois, 6c reçoivent les alimens que le Roi leur deftine. Après l’heure du re- 
pas , ils fe ralTemblent tous pour fe préfenter au Monarque ; & s’agenouil- 
lant en battant des mains, ils baiifent la tête, avec de grands témoignages 
Royaume 
DE CONUO, 
Cortège du Roi 
lorlqu’i) orc du 
Palais. 
cortege « 
Sa tahlc. 
Fêtes qu’il don? 
ne à fa Mobleffe. 
(|8 ) Pigafetta, p. 180, 
(9 ) Ogilby , p. 558. 
(ïo) Pigafetta , ubi fuf. 
(il) Dans Ogilby , 
(il) Pigafetta, ubifMp. 
