Kolben. 
171 3 . 
Colonies 
compte vingt-deux Hollandoi- 
DES V O Y A G E S. Liv. XI V. ïx^ 
leurs & de leur reflemblance avec la peau du tigre, ont environ huit lieues 
de circonférence, La plus éloignée du Cap en elf à quatre lieues. Elles palfent 
pour les plus fertiles de cet EtablilTement , 8c cet avantage leur vient de la 
fiente des daims qui s’y retirent en abondance. On y 
belles métairies , toutes bien bâties. Elles font cultivées dans toute leur éten 
due , à la rélerve d’un petit canton que le Gouverneur ne veut pas louer , par 
confideration pour les Habitans, qui en tirent de l’eau dans lestems de féche- 
reife. Un Habitant doit avoir plus de mille brebis & deux ou trois cens gros 
beftiaux , pour être regardé comme un homme aifé 3 8c l’Auteur en vit un 
grand nombre qui en avoienr quatre ou cinq fois davantage. 
La montagne de la Vache , à fix lieues du Cap , fut cultivée immédiate- 
ment après celles des Tigres 3 mais elle n’en approche point pour le nombre 
des Habitans , parce quelle manque d’eau 8c que le terroir en eft beaucoup 
moins fertile. 
La montagne Bleue, ainfi nommée de fa couleur, qui paroit bleue du côté 
de la mer, fut cultivée après celle de la Vache. Elle eft éloignée d’environ 
huit lieues du Cap , au Nord , du côté de la baye de la Table. On l’eftime 
auftî fertile que celles du Tigre j mais étant mal fournie d’eau, elle a peu 
d’Habitans. Les bêtes farouches , fur-tout les élephans 8c les daims, s’y reti» 
rent en grand nombre ( 24 ). 
Derrière la montagne de la Vache , on trouve un chemin pierreux 8c 
difficile , qui conduit , par-deftus des montagnes hautes 8c raboteufes , à la 
baye du Bois. Cette baye tire fon nom d’un grand bois qu’elle a fur fon ri- 
vage , d’où les Colonies tirent leur bois à brûler 8c leur bois de conftruélion, 
qui font également rares au Cap. 
La Compagnie avoir autrefois plufieurs petits EtablifTemens , dans toutes 
les parties du Pays , pour élever différentes fortes de beftiaux , fur-tout un 
derrière les montagnes raboteufes , que les Portugais , fuivant Dapper , appel- 
lent Los picosfragofos , ou les Monts brifés ^ 8c dont la partie feptentrionale 
a reçu des Hollandois le nom de Norwcgtn. Mais ces efpéces de fermes les 
engagoient dans une fi groffie dépenfe , qu’ils les ont réduites au nombre de 
quatre , qui ont fuffi depuis ce tems-U pour la provifion du Cap. 
Le même Canton offre un grand efpace de terre , d’environ trois journées 
de circonférence , que le Gouverneur Vanderftel s’eft approprié. Il y a bâti 
une fort belle maifon , avec une baffe-cour & une maifon de pêche près la 
baye de la Chaux (2 5 ). 
La Colonie du Cap eft arrofée par quelques rivières egalement agréables 
& commodes. On a nommé la principale , Rivière de Sd , parce que les eaux 
de fon embouchure fe fentent du voifinage de la mer; mais plus loin de la 
côte , elle eft fraîche , claire 8c faine. Après avoir tiré fa fource du fommet 
de la montagne de la Table [x6) , elle vient fe perdre dans la baye du même 
nom. Dans fon cours , elle reçoit plufieurs ruilfeaux. Elle arrofe un grand 
nombre de belles terres , de champs à bled , de jardins , de vignobles , 8c 
particuliérement le beau jardin de la Compagnie qu’on a déjà nommé, 8c 
SES. 
Montagne de 
la Vache. 
Montagnç 
Bleue. 
Baye du BoUj 
Anciens 
bliflèmens pour 
élever des bel- 
tiaus. 
Rivières de Is 
Colonie du Cap, 
RiviereduSel, 
(14; Voyage de Kolben , Vol. II. page 7. 
& fuivantes. 
(ij) Ibid. p. 6, Sc fuiv. 
( 16 ) La Carte patoît la faire venir de fît 
Montagne duTygre, 
Qij 
