izîî HISTOIRE GENERALE 
TColbe-n. dcclinaifon de l’aiguille a beaucoup varié au Cap. Les Voyageurs ren- 
i-y dent témoignage qu’elle étoit de lîx degrés au Nord-Eft il y a près d’un Siècle. 
Colonies Les Millionnaires Jéluites , en i 68 ^ , 1 a trouvèrent d’onze minutes trente 
HoLLANnoi- fécondés au Nord-Oueft. En 1705 , elle étoit , fuivant Kolben , d’onze mi» 
D -Hn’aifons cinquantc-cinq fccoudes du même côté 
de.i'AiguiUe. 
§. I I. 
Colonie de StelLenhoch, 
Origine de cet 
.EtnbliJiément. 
Sa divifion en 
,i»i!atre parties. 
Ette Colonie doit fon origine au Gouverneur Simon Vanderfleî,, 
qui lui donna Je nom de Stellmboch , ou Builfon de Std. Les Hollandois 
la nommoient auparavant Forêt fauvage, parce qu’elle étoit prefqu’entiére" 
ment couverte de ronces & de buillons. Elle paroilToit abandonnée des 
■Hottentots mêmes, & comme livrée aux bêtes feroces. Mais auffi-tôt qu’elle 
fut défrichée , elle devint bien-tôt la rivale de celle du Cap , par fes édi- 
fices , fes champs à bled , fes vignobles & fes jardins. Elle ell féparée de la 
Colonie du Cap par de grands efpaces fabloneux. 
La Colonie de Stellenboch eft divifée en quatre parties : Stdknhoch , Mot^ 
ter gâte y la Hollande des Hottentots êiC \il Bouteillerie. 
Ce n’eft pas de fa relTemblance avec la Hollande de l’Europe que celle des 
Hottentots a tiré fon nom j mais de ce qu’étant fertile en herbe & bien arro- 
fée , elle a paru le canton le plus propre , autour du Cap , à nourrir les bef- 
xiaux de la Compagnie. On trouve deux chemins qui conduifent du Cap â 
la Hollande des Hottentots j l’un par-defTus des collines fabloneufes , nom- 
mées Duymen , ou Dunes , dans la grande vallée du Tigre , qui traverfe une 
partie de Stellenboch -, l’autre par une fente que les Hollandois nomment 
Kloof, & par-delfus une montagne qui n’a point encore reçu de nom. 
Celui qui conduit par la vallée dt le plus commode ; mais l’autre, quoi- 
BayeF.tZ7e, ou qu’alTèz difficile , eft le plus agréable , par la beauté de fes perfpeétives. La 
baye Falle , qui en eft une , eft formée par une chaîne de montagnes , dont 
celles qui regardent l’Eft portent le nom de Montagnes de la Hollande des 
Hottentots. Celles de l’Oueft , qui font contiguës aux montagnes de Pietre , 
n’ont point encore été diftinguées par un nom , à l’exception de celles qui , ter- 
minant la baye du même côté, s’étendent l’efpace de ftx lieues en mer, & 
s’allongent en pointe , comme la plupart des montagnes de la Côte de Nor- 
vège j ce qui les fait nom.me.t Norevegen. 
Cette Baye a dix lieues de circonférence. On s’étoit imaginé affiez long- 
tems que fon fond étoit couvert de pierres, & qu’une ancre, par confé- 
quent , n’y pouvoir être en sûreté. Mais cette opinion s’eft trouvée fans fon- 
dement 6 c lui a fait donner le nom de Falfe. Elle fut examinée en 1701 par 
un Matelot expérimenté , qui trouva effeétivement le mouillage peu sûr , mais 
feulement de la part des vents Sud-Eft , qui ont quelquefois arraché les Vaif- 
feaux de deffius leurs ancres > malgré les plus gros cables , & les ont , ou fait 
échouer fur le rivage , ou brifés en pièces contre les écueils. On découvre , au 
Sa defcïipdon. 
(a 6) Ibidem^ 
centre 
