Kolben. 
1715. 
Colonies 
Hollandoi- 
SES. 
Montagne du 
Sable-ioage. 
Sources d’e.iu 
îhaude» 
Avanmres de 
î’Auteur, 
'îlcrra de Natal, 
PlfTérences en- 
tre les CafTres & 
ks Hottentots. 
Commerce des 
Ca.ïfcs de Natal, 
Ï3S HISTOIRE GENERALE 
Cependant , n’ayant que despermiffions de fix mois pour la culture des terres 9. 
ils ne penlent qu’à nourrir des beftiaux dans les pâturages , & leurs maibons 
font autant de butes. La plupart meme de leurs troupeaux appartiennent à d’au- 
tres Colonies , qui manquent d’herbe dans leur enceinte. 
La Montagne du Sable-rouge eft fort haute & fort efcarpée. Elle fe termine 
en cône. Les voitures qui palîent entre cette Colonie & le Cap , ont beaucoup 
de peine à furmonrer les difficultés d’une route h pénible. On les décharge 
ordinairement au pied de la Montagne ■, 8c les mettant en pièces , on les tranf- 
porte, avec les marchandiles , fur ie dos des bœufs d’attelage. Près de cette 
Montagne eft un Canton nommé Terre-noire ^ dont ie fonds eft très fertile t 
mais jnlqu’à préfent il a reçu peu de culture. 
Les Habitans de Waveren n’ont point d’autre Eglife que celle de Drakenf- 
tein 5 ou celles du Cap. Pour les mariages &c les baptêmes , ils font affiujettisà 
fe rendre au Cap. Leurs Juges, dans les affaires civiles 8c criminelles» 
font les Magiftrats de Stellenboch. La Colonie eft fort bien fournie d’eaiu 
Elle a deux foLirces chaudes, dont l’une eft fi brûlante, qu’il eft impoffiblc 
d’en foutenir la chaleur. Elle ne commence à former un bain agréable qu’a- 
près avoir coulé deux heures. Celle qui eft derrière les montagnes de la 
Hollande des Hottentots, environ trente milles au Sud-Eft du Cap , eft très- 
fréquentée. Elle dénend d’un certain Appel » qui en tire un proftt confidé- 
rable. L’Auteur , qui fe loue beaucoup de fes efiets, étant un jour en chemia 
pour s’y rendre , rencontra lix éléphans , qui paroilloient chercher un 
ruiffeau voifin. Ce fpe.élacle lui caula une extrême fraieur j mais ils pafferenc 
fans le regarder. Dans un autre voyage qu’il faifoit au bain , trois Hottentots 
qu’il avoir pris pour efcorte , allumèrent du feu, pendant la nuit, dans la 
vue d’effraier les bêtes feroces, 8c drefferent (a tente , où il fe mit à dormir. 
Alais fon foraraeil fut bien- tôt interrompu par l’approche d’onze lions , qui 
s’avancèrent avec des rugiffemens furieux. Ce terrible bruit pénétra l’Auteur 
jufqu’au fond de l’ame 8c lui fit craindre à chaque moment d’être déchiré 
par ces cruels animaux. Cependant les Hottentots ayant pris quelques tizons 
enflammés, qu’ils jetterent brufquement devant eux, cette vCie effraia les 
monftres 8c leur ht prendre la fuite. 
On a déjà fait obierver que les Hollandois ont acheté la Terre de Natal , 
pour aggrandir leurs poffellîons au Sud de l’Afrique. Elle eft habitée par les 
Caffres , qui , fuivant toutes les informations que Kolben fut capable de fe 
procurer , n’ont aucune forte de reffemblance avec les Elottentots 8c forment 
uneNation tout-à-fait différente. Il apprit du Capitaine Gerbrand Vander- 
fchelling , homme de probité & d’intelligence , qui avoit touché plufieurs fois 
à la Terre de Natal , que les Habitans ne fe graiffent pas le corps comme les 
Hottentots \ qu’ils n’ont pas le même begaye'ment ni la même prononciation j 
qu’ils habitent des maifons quarrées , 8c de plâtre , maniéré de bâtir qui 
n’eft pas connue des Hottentots*, qu’ils portent au cou des croix fufpenduess 
ornement qui n’a pas d’exemple chez les Hottentots •, qu’ils fement une forte 
de bled de Turquie, 8c s’en font un breuvage, au lieu que les Hottentots 
ne fement ni ne braffent. 
Ces Caffres font en commerce avec les Corfaires de la mer rouge , qui 
leur apportent en échange des étoffes de foie pour des dents d’éléphans 
