DES V O Y A G E S. L r V. XI V. i6t 
le Elsaîné jouit-il d’une autorité prefqu’abfolue fur fes freres & fes fœurs (91). 
On s’eft perfuadé mal-à-propos en Europe , que les Hottentots nailEent 
avec le nez plat. La plupart, au contraire, apportent en nailTant un nez de 
Ja forme des nôtres •, mais il palfe dans la Nation pour une Ci grande difformi- 
té, quele premier foin des meres eft de l’applatir avec le pouce (93). 
C’eft encore un ufage général d’ôcer un tefticule aux garçons, vers l’àge 
de neuf ou dix ans. Mais dans les familles pauvres, on attend pour cette 
cérémonie l’occalion de pouvoir furvenir à la dépenfe. Le jeune- homme , 
-après avoir été frotté de graille fraîche de mouton, eft étendu à terre fur le 
dos, les pieds &c les mains liés ; fes amis fe couchent fur lui, pour le rendre 
-comme immobile. Dans cette fituation, l’Opérateur lui fait , avec un cou- 
teau de table , une ouverture 3 .\x Scrotum , d’un pouce & demi de longueur. 
Il fait fortir le tefticule , & mec à la place une petite boule de la même 
groffeur, compolée de graiffe de mouton &c d’un mélange d’herbes pulvé- 
rifées, Enfuite, il recout la blelfure , avec un petit os d’oifeau , qui eft aulli 
pointu qu’une aleine j une artère de mouron 1ère de fil. Cette opération fe 
fait avec une adrelEe qui furprendroir nos plus habiles Anatomiftes; & ja- 
mais elle n’a de fâcheules fuites. Lorfqu’elle eft achevée, l’Opérateur re- 
commence les onélions , avec la grailfe du mouton qu’on a tué pour la fête. 
Il tourne le Patient fur le dos & fur le ventre, comme un cochon de lait^ 
dit l’Auteur, qu’on fe difpoferoit à rôtir. Enfin , il pifTè fur toutes les par- 
ties du corps , & le frotte foigneufement de fon urine. Après cette monf- 
trueufe cérémonie, le jeune-homme fe traîne dans une petite hute , bâtie 
exprès pour cet ufage. Il y pafte deux ou trois jours , au bouc defqueis il 
fort parfaitement rétabli. Les jeunes Hottentots fupportent cette opération 
avec une patience & une réfolution lurprenantes. Mais ceux qui n’ont point 
encore paffé par les mains de l’Opérateur n’ont pas la liberté d’y affifter. Les 
Speétareurs fe rendent à la maifon des parens , & mangent la chair du 
mouton , qu’ils trouvent préparée. Le bouillon eft diftribué aux femmes ; 
mais le malade n’a point de part au feftin. Le refte du jour & la nuit fui- 
vante font emploiés à la danfe. Si la famille eft riche , le falaire de l’Opé- 
rateur eft un veau ou un mouton. 
Quelques Auteurs , cherchant la raifon d’un ufage fi bizarre , fe font imagi- 
nés qu’il peut fervir à rendre les Hottentots plus légers à la courfe ; & quand on 
les interroge eux-mêmes , on n’en reçoit pas d’autre explication. Cependant 
Kolben apprit de quelques vieillards intelligens, que par une Loi fort an- 
cienne il eft défendu aux hommes de leur Nation d’avoir aucun commerce 
charnel avec les femmes , tandis qu’ils ont deux tefticules ; &que cette Loi 
eft fondée fur l’opinion qu’un Hottentot dans cet état produit conftamment 
deux jumeaux. Ceux qui fe marieroient fans une mutilation fi néceffaire , fe 
verroient expofés aux railleries du public, & la femme feroit peut-être dé- 
chirée par toutes les autres perfonnes de Ion fexe. Audi ne manque-t-elle 
point de fe faire garantir l’état de fon mari avant que de l’époufer. Elle s’en 
rapporte néanmoins au témoignage d’autrui, parce que la modeftie, dit 
Kolben. 
171 5. 
Enfans DEî 
Hottentots. 
Erreur fur le nez 
des Hertentots. 
Cérémonie d’ô- 
ter un telUcule 
au:< garçons. 
Raifons de cet 
ufage. 
(pt) Voyage de Kolben, Vol. I. p. 141. S: fuivantes. 
Tome C. 
(93) 
X 
