X I V. 
DES 
VOYAGES. 
Liv. 
du Diable, que ces deux montagnes étant plus hautes que les antres, la 
preffion y eft beaucoup plus grande : car ces nuées ne leur font pas fi parcica- 
iiétes qu’on n’en apperçoive aufii fur toutes les autres montagnes qui font voi- 
fines du Cap i c’eft à-dire , fur celles de la Hollande des Hottentots, de Stel- 
lenbock, de Drakenftein , de Norwegen, près de la Baye-Falfe, & même 
llir les montagnes de pierre (34). 
Lanaer, aux environs du Cap , efc d’une couleur verdâtre , dont la princi- 
pale caufe ell la réflexion des montagnes Sc des rochers de la même cou- 
leur (35) , & la multitude de branches ou d’arbriileaux de corail qui flottent 
près du Cap. Ces branches font vertes & molles dans l’eau ; mais lorfqu’elles 
font poLiflees fur le rivage, elles s’endurcilfenc de deviennent, ou blanches, 
ou noires , ou d’un rouge foncé. 
Le 24 Septembre 1707, au matin un quart-d’heure après le reflux de la 
marée , on tut furpris de voir revernr le flux &c le retirer immédiatement. 
Tout-d’un-coup il revint encore , & fe retira un quart-d'heure après. Enfin , 
depuis huit heures jufqu’à dix , cette étrange révolution arriva fept fois. Com- 
me le Soleil éroit arrivé à l’Equateur le 23 de Septembre, neut heures cin- 
quante-trois minutes dix-neuf fécondés après midi , ce qui taifoic au Cap 
l’Equinoxe du Prinreras , & que de là jufqu’à la nouvelle Lune il refloit deux- 
jours deux heures cinquante-huit minutes & cinquante fécondés, l’Auteur 
jugea que les marées extraordinaires pouvoient être l’effet de ces deux caufes , 
jointes aux vents qui fartent dés cavernes que la mer renferme dans fon fein , 
& qui donnent fouvent, comme les Matelots ne l’ignorent pas , de furieufes 
fecoufles aux Vailfeaux. Mais il ne fe trouvoit alors aucun Bâtiment dans la 
rade du Cap. 
A l’égard des eaux de terre, celles qui fe voient aux environs du Cap , & 
dont la plupart ayant leur (ource au fommetdes hautes montagnes defeendent 
fort rapidement fur des lits de pierres & de cailloux , font blanches & fort 
claires , extrêmement douces & très-faines : mais celles qui n’ont pas la même 
origine & le même cours, font d’un rouge-foncé ou couleur de rouille de 
fer. Il s’en trouve beaucoup aufli de blanchâtres , qui tirent cette couleur de la 
terre ou de la vale qu’elles traverfent. 
On ne remarque pas moins de différence entre le goût des eaux du Cap. 
Toutes les eaux de rivières font douces & agréables dans toute l’étendue de 
leur cours. D’autres perdent la couleur & la douceur qu’elles ont à leur four- 
ce , & deviennent faumaches en avançant. D’autres croupiflent Ik fe changent 
en très-beau fel. Quelques fources des Montagnes & de la Vallée du Tigre 
font faumaches en nailfant , & ne lailfent pas d’être d’un goût fupportable : 
mais pour peu qu’on tarde à s’en lervir, elles deviennent fi filées qu’il efl im- 
polTible d’en boire. . 
Quelques-unes de ces eaux faumaches font excellentes pour purifier le fang. 
(34') Voyage de Kolben , Vol.I. p. 415. & le fommet menu. On les plie fouvent en 
& fuivantes. forme de trompette , & liant les deux par- 
( 5 3) Kolben obferve que la couleur verre ries lorlqu’ellcs font féches , on en tire un aulTî 
aux environs du Cap-Vert , vient de la gran- beau fon que celui de la meilleure trompette, 
de quantité d’herbes & de rofeaux flotans qui L’Aureur en fît l’expericnce , S: de- là vient le 
y croiffent. Ces rofeaux ont entre trois & nom de Tromba , que les Portugais oiudonné -’ 
quatre aunes de longueur. Le bas en efl; gros àce rofeau.- 
Kolben. 
1713. 
Histoire 
Naturelle- 
dû Cap. 
Couleur de lit 
Mer du Cap ik- 
fes caufes. • 
Etranges irré-"* 
gularites de la 
marée. • 
Comment Kol- 
ben les explique, - 
Eaux de terre & 
leurs dilicrencts, - 
