D E s V O Y A G E s. tir. r, 25 j 
toics, furent placés fur l’autel , devant la principale Idole , qui en avoir plu- ' Nieuho^’ 
fleurs petites lur les côtés. Toutes les Pagodes lurent arrolées du fang des 16^6. 
viétimes, Ôc nectoiées enfuite avec beaucoup de loin. Pendant la ceremonie, 
les Prêtres fe tinrent à genoux , en failanr diverfes grimaces & prononçant 
des paroles millerieuies. L’autel écoic éclairé par de grands flambeaux, qui 
brûlèrent continuellement. 
De-U , fuivant à l’Eft le cours de la rivière de Kyang , on arriva le foir wang-fiea; 
au fameux Village de Wang-Jim. Le jour fuivant, on fe rendit \Jc-Jm- je-jen-jeen. 
Jan (71}, qu’on nomme aulli Lo-ho (ji), fur la rive Nord du Kyang, à 
foixante milles de Nan king, Vette Ville eft petite, mais agréable 6c 
d’un grand commerce. Les édiflces font extrêmement lerrés , 6c mêlés de 
plufieurs Temples i les murs allez bas , mais épais, accompagnés au dehors 
d’un Fauxbourg bien peuplé & très-bien bâti. Quantité de pauvres fe préfen- KufescfcsPau- 
terent ici aux Ambalîadeurs , pour les amufer par des tours de fouplelfe. vrss chinois. 
Deux entr’autres le heurtèrent la tête l’un contre l’autre avec beaucoup de 
violence , & n’auroient pas celfé jufqu’à ce que l’un ou l’autre eût péri clans 
cet exercice , fi la compagnie ne leur eût fait quelque prélent. L’Auteur vit 
dans la même Ville un autre Mandiant , qui s’étant mis à genoux, prononça 
quelques paroles , 6c frappa li furieulement du front contre une pierre ronde , 
qu’il lit trembler la terre autour de lui. Ce font autant d’artifices , qu’ils em- 
ploient pour tirer quelque aumône des Etrangers , quoiqu’il arrive fouvenr 
que ces rules leur coûtent la vie. 
On apprit aux Ambalfadeurs que le fameux Pyrate Koxinga avoir ici dé- Ravac^es <1» v/- 
barqué les forces , dans l’efpérance de furprendre la Ville-, mais que les Ha- ratt Xoxinga . 
bitans l’ayant forcé de fe retirer avec beaucoup de perte , il n’avoit pas laifle 
de leur brûler plufieurs Vailfeaux , &’ d’en enlever un grand nombre. Enfuire 
s’étant faifi de cinq grandes Ifles fur la rivière , à vingt railles de Je- Jen- Jeen 3 
il en avoir fait une retraite pour fes Vailfeaux dans les rems orageux. 
Le lendemain au matin , la Flotte rencontra fur la rive de Kyang , près du Edufe& Canal 
Château de Quam-cheu (^5 , une grande Eclufe de pierre , qui fait l’entrée 
d’un canal de communication entre cette rivière 6c la rivière Jaune. Ce canal 
porte le nom d’Eau royale parce qu’il a été creulé aux frais de l’Empereur. 
Il y a peu de fpeéfacles auiîi agréables. Ses bords forment deux grandes allées 
de deux arbres qui lui donnent de l’ombre. Des deux côtés , le Pays offre de 
riches pâturages & des bois délicieux , c]ui (ont entremêlés d’un grand nom- 
bre de Villes 5 c de Villages , de belles maifons de campagne & de magnifiques 
édifices. Vers l’entrée du canal eft le fameux Temple de l'Idole King-kang. Bcskx Terapksà. 
Plus loin 5 on découvre dans l’éloignement un autre Temple , nommé Qjuang- 
guin-myau , embelli d’une belle tour à fix étages. Les Chinois du cortège mar- 
quoient une forte envie de s’y arrêter , pour y faire leurs facrifices ordinai- 
res de porcs , de chèvres 6c de cocqs i mais les Ambalfadeurs s’y étant oppo- 
fés , fous prétexte de ménager le rems, accordèrent leulement à quelques 
Particuliers la liberté de vifiter le Temple, qui eft environné de Pagodes, 
avec un autel où quantité de lampes brûlent nuit 6c jour (74) 
(71) dans la Carte (les Jéfuires. (73) 0 ^^ dans la Carte des Jcfuites, 
(y i) Lo-ho , ou Ln-lo-hyen , eft une Ville C’eftune Ville du fécond rang, 
à vingt milles du côté de l’Oueft. (74) l'Jieuhof, ubifup. p. 7^. &fuiv. 
