DES VOYAGES. Liv. L 505 
aux Hollanclois 5 & que Ton-gan-pek alloic faire voile dans ces deux liles , 
pour y prendre ceux qui marquoienc du penchanc à la loumiilion ( 3 ). 
Le Viceroi, dans rentrevrie qu’il eue avec l’Amiral, lui confirma que 
l’Ennemi avoir offert de fe foumettre •, mais il ajoura que ne pouvant pren- 
dre confiance à des gens de li mauvaife foi , il éroit réfolu de conrintier la 
guerre. L’Amiral loua certe réfolution , & propofa de faire voile à Tay-vvan , 
où l’on publioit que les Koxingans de Tong-iua s’éroienr retirés. Le Viceroi 
ralfuracjae cette nouvelle étoit fans fondement j & le voyant infifter fur fou 
projet, il lui promit qu’après avoir chalfé l’Ennemi de Tong-fua 3c de Li 
Moua , Ides dépendantes de Ion Gouvernement de Fo-kyen, les Joncs Tar- 
tares fe joindroienc à la Flotte Hollandoite, pour attaquer l’Ille de Tay-wan. 
Borr ayant paru content de ceted promefiè , il le traita magnifiquement , & 
lui fit préfent de quarante bœufs 3c de cent pikols de riz. Enfuite il lui donna 
un ordre pour Ron-hon , Gouverneur de Hok-fyeu , en vertu duquel Noble 
étoit autorilé à vendre librement les marchandifes. Avant fon départ , Bort 
eut la liberté de viliter le Camp des Tartares , où il les trouva fort bien re- 
tranchés. Dans l’entretien qu’il eut encore avec le Viceroi, il demanda, au 
lieu de l’Ifle de Gout-tfe , celle de KoLong~tfo , pour l’établilfement des Hol- 
iandois. Cette ifle ell; lituée fort près du Continent , à l’embouchure de la Ri- 
vière de Chin-cheu. Le Viceroi y confentit, à la feule condition que les vîtes 
des Hollandois feroient approuvées de l’Empereur. 
Le 9 , l’Amiral , qui étoit encore à terre, reçut un MelTager du Viceroi , 
pour le faire fouvenir de fes dernieres conventions. Mais il répondit qu’il 
ne pouvoir engager fes gens à partir pour Tong-fua avant l’expédition de 
Tay-wan , qu’il avoir réfolu d’entreprendre dans l’efpace de fix jours. Le Vi- 
ceroi lui fit demander , par un autre Melfiger , le tems du moins de faire ra- 
douber fes Joncs , qui n’étoient point en état de faire le voyage de Forraofe. 
A cette difficulté , l’Amiral le contenta de répondre qu’il haïffioit les délais , 
3c qu’ayant atfez reconnu qu’il y avoir peu de fond à faire fur les promeffes 
du Viceroi , il étoit rélolu d’exécuter la commiffion. Il ajouta , dit l’Au- 
teur ( 4 ) , quelques expreffions plus fortes , qui reprochoient au Viceroi fon 
inconfcance & fon indécifion. Cependant, loin d’en recevoir des plaintes, 
il fut furpris de voir bien-tôt paroître un troifiéme MelTager, qui venoitlui 
faire des complimens &; des exeufes. Après d’autres explications , le Viceroi 
confentit enfin à l’expédition contre Tay-wan, & promit d’envoier deux 
Joncs& deux cens hommes. Il s’engagea auffi à demander cette Ifle à l’Em- 
pereur pour les Hollandois; & fi l'Amiral y tcouvoit trop de réfiltance , il 
l’afiura que toute la Flotte Tartare mettroit à la voile pour l’alîifter. Bort lui 
fit demander le lendemain un certain nombre de Kou-lys (5) , qui lui étoient 
nécelTaires pour embarquer fes munitions, 3c lui envoia un nouveau préfent : 
» Je l’accepte , répondit le Viceroi , parce qu’il ne contient que des armes -, 
» 3c je fuis confus de n’avoir encore rien offert à YOng de Batavia ( 6 } , qui 
( 3 ) Montanns , p. 1 37. & fiiiv. vaillent à fort vil prix Sc qui courent auiii vite 
{4)1! paroît clairement ici que c’étoient que les chevaux. 
le£ Hollandois qui manquoient à leur pro- ( 6 ) Ong ou Vng lignifie Rai , en langue 
înelTe. Chinoife, 
{ 5 ) C’eft nne forte de porteurs , oui tra- 
Montanus. 
1 6 1) 4. 
Entrevue de l’A- 
miral 
roi. 
Il demande Pille 
deKoiong-tro. 
Nouvelle con- 
vention de PA- 
miral & du Vice- 
roi. 
