D E s V O y A G E s. Lir. r. 
Yôit à les vendre dans Hok-ryeu , lui faifoic chercher des lieux où il fe lîac- 
•toit de les échanger pour des foies en œuvre. Le Gouverneur lui répondre 
qu’il ne pouvoir accorder lui-même cette permiflion , mais qu’il en écriroit vo- 
lontiers au Général. Cependant il ajouta que fi les Hollandois n’avoienr pas 
vendu plutôt leurs marchandifes , ils avoient à fe reprocher de les avoir 
miles à trop haut prix ; que les Chinois donnoient le fac de poivre pour neuf 
ou dix taëls , le bois de fandal pour vingt-deux , l’aune de drap pour trois 
taëls ou trois Sc demi , &c l’écarlate pour cinq ou fix raëls. Hogenhoek répli- 
qua qu’il n’en étoit pas furpris , parce que des marchandifes dérobées devoienc 
être moins cheres que celles qui s’achètent. Le Gouverneur ne s’expliqua que 
par un fourire. 
Le 1 d’Avril , les Hollandois apprirent d’un des Sécretaires du Viceroi qu’il 
étoit arrivé dans la Ville deux Agens, avec deux Mandarins revêtus du titre 
de Tf O U- ^ou , qui lignifie Gouverneur, & des préfens de la Cour Impériale 
pour récompenfer les fervices de l’Amiral Bort. Quelques jours après, Hay- 
tan-kou , Gouverneur de Sink-fyeu fi4) , mit à la voile pour les Manilles 
avec deux Joncs chargés de foie crue & travaillée ■, & le bruit fe répandit que 
le Viceroi & le Général avoient formé le delfein d’envoyer au Japon une 
Flotte entière des mêmes marchandifes , qu’ils avoient déjà fait acheter dans 
cette vue. Vers le même rems , à l’occafion d’une lécherelfe qui faifoir crain- 
dre beaucoup pour les moilTons de riz , le Gouverneur défendit , par une Or- 
donnance publique, de tuer & de manger des porcs. Enfuite il fit des pro- 
cédons folemnelles à divers Temples , accompagné de tous les Mandarins à 
pied 5 portant des parfums & de riches offrandes aux Idoles. Les Prêtres lui 
formoient un cortège , en chantant des prières & pouffant des lamentations 
pour obtenir de la pluie. Mais , fuivant la remarque de l’Auteur , ce zélé ve- 
noit de la crainte d’une baftonnade , dont le Gouverneur les avoir menacés s’il 
ne pleuvoir point dans huit ou dix jours. 
Le Viceroi & le Général s’étant rendus avec leurs Joncs à Tong-fua Si à La- 
moua , pour recevoir la foumilfion de Tfye-kan-tfya , furent furpris de n’y 
trouver que les payfans de ces Ifles. Koxin-king-fya s’étoit retiré avec tou- 
tes les forces , & l’on prétendoitqueTfye-kau-tfya avoir emporté de Tay-wan. 
quantité de poivre, de bois de fandal, de vif-argent, de bois du Japon , de 
doux de girofle , d’ambre , d’étoffes & d’autres biens. Le Viceroi , dans fa 
colere , enleva les Payfans & brûla leurs Villages. Le 21 on reçut avis que 
Hou- tin f un des plus braves Officiers de Koxin-king-fya , étoit venu fe ren- 
dre aux Tartares avec un corps de huit mille hommes. On apprit aufîi qu’An- 
pi kya s’étoit retiré dans les Ifles Pifeadores, & Koxin-king fya dans celle 
de Tay-wan , où il fe fortifioit de jour en jour, réfolu de fe défendre jufqu’à 
l’extrémité. 
Le 29 un Prêtre reçut la badonnade , par l’ordre du Gouverneur, pour 
avoir marqué quelque négligence dans fes prières , & fut menacé du dernier 
fuppiiee s’il ne tomboit pas de pluie dans cinq ou fix jours. Mais , deux jours 
Montanus. 
1 GG 
Projets des Tar- 
taies. 
Ils font des priè- 
res pour la pluie» 
Ohftiivation des" 
Koxingans. 
Un Prêtre reçoit 
labaûonnade. 
( 1 4j L’Auteur écrit tantôt Cf)/»- , Chtn- 
eheu , Chin-cheo. C’efl: la même Ville ejue 
Chang-cheu-fu , quoiqae l’Auteur la confonde 
Torm 
aufli avec Hok-fyeu, qui paroît être Fu cheu- 
fu , Capitale de la Province de Fo-kyen. 
R t 
