Montanus. 
1 66i^, 
Comment la 
Xeure cil portée 
au loçement des 
HoUanJois. 
Ttcpréfentadons 
ri’i Direifteur 
Boilandois, 
'B énonfe du vi- 
ce toi. 
31^ HISTOIRE GENERALE 
vernis à la Japonnoife, & la livrée des porteurs étoic rouge Sc jaune. Ils 
étoient fuivis de quatre perfonnes , qui porroient cinq ou fix tables rouges à la 
Japonnoife, couvertes de damas , îur lefquelles étoient étallés les préfens. 
Les Commiiraires fuivoientà cheval, avec un cortège de plufieurs Nobles, 
Celui qui fermoicla marche avoir autour de lui une vingtaine de perfonnes 
qui battoient du tambour, ou qui jouoientde diverfes fortes d’Inftrumens. A 
l’entrée de cette proceffion , Hogenhoek fut averti par le Général de bailTer 
la tête & le corps pour la faluer. Elle continua de s’avancer jufque dans la 
grande falle, où le Viceroi ôc les autres Grands étoient déjà placés; mais ils 
le levèrent pour délibérer quelques momens enfemble. Enfuite Elogenhoek 
reçut ordre de fe mettre à genoux , ôc de demeurer dans cetre lituarion pen- 
dant qu’on fit la leélure de la Lettre, après quoi le premier Commiffaire la 
lui mit fur le bras , ôc l’obligea de baiffer plufieurs fois la rêre lans quitter la 
même pofture. On lui fit faire les mêmes révérences pour les mille taëls ôc 
pour les étofi'es. 
Les Grands , que l’Auteur appelle Leurs Excellences, prirent place enfuits 
fous un dais. Ils invitèrent Hogenhoek à s’alfeoir près d’eux , & firent appor- 
ter un pot de lait , mêlé de beurre de Peking &c de farine de fèves. Le Vice- 
roi fe retira le premier. Il fut fuivi du Général , qui le fut immédiatement des 
Commilfaires , comme eux des Elollandois & des Gouverneurs. Hogenhoek 
fit porter la Lettre Impériale fur l’épaule d’un de fes gens , &c les prélens fur 
des palanquins. Les rues étoient remplies d’une foule de fpeébareurs , battant 
du tambour ou jouant des Inftrumens. En arrivant à fon logement , il y fut 
reçu par deux Kou-tfyen-tfye de l’Empereur , avec trois décharges de rnouf- 
queterie ; & les tambours battirent une heure entière devant la Lettre. Mais 
leur vue n’étoit que d’obtenir quelques pièces d’argent. On confeilla au Di- 
reéleur Hollandois d’être un peu plus libéral que Noble ne l’avoit été l’année 
précédente , & d’aller faire fes reraercîmens le lendemain aux Commifiaires 
Impériaux, parce qu’il étoit rarement arrivé jufqu’alors que les préfens de 
l’Empereur eufient été fi magnifiques. Sa Lettre commençoit par cette For- 
mule Chinoife : Mai ^ Kong-hi , J'envoie cette Lettre à Balta^ar , Amiral 
Hollandais. Elle ne contenoit que des remercîraens pour les derniers fervices 
que l’Amiral Bort avoir rendus auxTartares. Hogenhoek fe crut obligé de fe 
rendre le lendemain avec toute fa fuite chez le Viceroi , chez le Général & 
chez les Commifiaires de l’Empereur, pour leur déclarer qu’il étoit peu fatis- 
fiit d’une Lettre où l’on ne parloir pas du Commerce & de l’établifTement des 
Hollandois, ni de ia jonélion des Tarrares avec leur Flotte pour la conquête 
de Tay-wan. Il nedifiimula point qu’après tant de promefies , l’oubli de cet 
article juftifioir toutes les plaintes que l’Amiral avoir faites de leur inconftan- 
(Ce. Il leur reprocha de n’avoir pas été fidèles à leurs engagemens fur le moin- 
dre article. Enfin , il leur déclara que le Roi de Batavia prendroit en fort 
mauvaife part qu’on n’eùt retenu fes Miniftres pendant deux ans que pour les 
amufer par des paroles. 
Le Viceroi répondit d’un air mécontent, qu’à la vérité l’Empereur avoic 
promis aux Hollandois de leur accorder quelques permillions de commerce s 
mais qu’il avoit exigé d’eux une ambalTade de deux en deux ans ; que les 
Tartares ne manqueroient pas de fe joindre à leur Flotte lorfqu’elle ferok 
