D E s V O Y A G E s. Li V. L ji7 
revenue de Batavia -, que fi le Roi de Batavia envoyoic un AmbalTadeur , on 
le feroit conduite immédiatement à Peking , avec des lettres de recomraan- 
dationi qu’alors les Hollandois pouvoient compter d’obtenir une permif- 
Eon conliante de venir à la Chine pour le commerce , ôc la polTeffion d’une 
lÜe ou de quelqu’autre terrain pour leur établilTement. Hogenhoek reçut la 
meme reponle du Gouverneur de Hok-lyeu. Mais le Générai Lipovi déguifa 
moins fon reirentiraenr. Il déclara que des préfens aufîi magnifiques que ceux 
de l’Empereur , & l’honneur d’une lettre fcellée , dans laquelle il attribuoit 
fies viétoires à la Flotte de Hollande , étoient des faveurs fi importantes &fi 
fingulieres, que les Hollandois dévoient en être contens , quand ils n’en ob- 
tiendroient pas d’autres. 
Flogenhoek répondit qu’il étoit extrêmement touché des bontés de l’Em- 
pereur , mais que dans tous les lieux où les Hollandois avoient la permilïlon 
de commercer, ils recevoient de tous les Princes des lettres Icellées , qui ne 
fervoient pas plus à leur sûreté qu’à celle des Gouverneurs du Pays ; que por- 
tant leur commerce dans toutes les parties du monde , non-feulement ils 
n’écoient limités nulle part pour le tems , mais ils recevoient des carelTes 
dans les Régions qrx’ils fréqrrentoient , ils s’y rendoient auflî fouvent qu’ils le 
jugeoient à propos , & ne fe conduiloient entr’eux que par leurs propres loix. 
Le Général répliqua , d’un ton irrité , que chaque Pays avoir fes ufages , ôc 
que tels étoient ceux de la Chine ; que fi les Hollandois ne goCitoienr pas la 
propofition d’envoyer un Ambairadeur tous les deux ans , ils avoient la li- 
berté de demeurer chez eux , mais que s’ils manquoienr à cette condition 
dans le tems limité , ils dévoient s’attendre à tirer peu de fatisfaétion de 
leurs voyages. Une réponfe fi vive échaufta la hardieflfe du Directeur Hol- 
iandois jufqu’à lui faire répliquer, que ce langage convenoit moins au Géné- 
ral , qu’à tout autre , puifque c’étoit lui même qui s’étoit engagé à faire venir 
de la Cour des lettres Icellées & conformes aux vues des Hollandois,' & 
qu’au fond , l’honneur lui en avoir fait une loi , puifqu’après tant de peines 
& de foins pour rendre fervice aux Tartares , ils ne demandoient point d’au- 
tre récompenfe que la liberté du commerce. Cette fermeté parut faire beau- 
coup d’imprellion fur i’alTemblée. Après avoir gardé quelques momens le 
filence, le Viceroi changea de difcours ,& demanda des nouvelles de Noble. 
Aulîi-tôt le Général en prit occafion d’alTurer , qu’au retour de Noble les 
Hollandois obtiendroient tout ce qu’ils avoient propofé', mais il ajouta qu’ils 
dévoient être un peu plus généreux dans leurs gratifications à l’égard des 
Agens du Pays. Hogenhoek, s’adreffànt au Viceroi, le pria de régler lui- 
même ce qu’il falloir donner de plus. Ce Seigneur répondit que les Hol- 
landois dévoient fe confulter là-delfus ôc faire ce qui leur paroîrroit conve- 
nable. Après cette conférence , le Diredeur fe rendit chez les CommilTaires 
Impériaux ; & dans l’entretien qu’il eut avec eux fur le commerce , il leur té- 
moigna qu’il s’éroir flaté de recevoir , par leurs mains , des lettres plus confor- 
mes à fes efpérances. Us lui répondirent qu’ils avoient apporté au V’’iceroi , an 
Général & au Gouverneur l’ordre de recevoir favorablement les AmbalTa- 
deurs Hollandois, ôc de les faire conduire immédiatement à la Cour. Ils 
ajoutèrent que non-feulement le commerce feroit alors libre & ouvert , mais 
que s’il défiroit quelque chofe de plus pour l’intérêt de fa Nation, ils nedou- 
R r iij 
fvl ONT An s. 
r 664. 
Difcours hrurq-ic 
du General Li- 
povi. 
Il continue far 
1; même lorr. 
Les Officiers 
T.ïrcares s’adüu- 
ciflênt. 
Conclullon dn 
différend. 
