Montanus. 
166^. 
Divers Villages. 
\'iUc c'e Cliing- 
che. 
Autres villages. 
Ville de Tyen^ 
fin-way. 
Civilités <juj 
rAml'afiadcur 
reçoit du Ta- 
Du-ya. 
Fromontoiie de 
thang , où fc 
rendcrit toutes 
îcs rivières de 
i''i.i<ir,g. 
350 HISTOIRE GENERALE 
d’excellens arbres. A midi , on paiTa devant- Té/z-y 2 ;/z^, & l’on s’arrêta le foir 
à Put-ho t après avoir lait ce jour-là quatre lieues dans la Province de Pet^ 
king. Le lendemain , palfant Suskia-jim ^ Sjen:;^oktan , Suik-vao , Sak- 
Idavay , Sienjiteen , FonkiakouL , Sangui , Suangeho ^ on arriva vers midi 
devant la Ville de Syangehiou (90) , où les Koulys le trouvèrent prêts ^ & l’oii- 
continua d’avancer par Palif-TTaug , Qayf-fung , Ulchiletung , Soukoulton y 
Sukkiafevun , Lang y Huang , UL &: ÜLi , à la vue de plulieurs Temples & 
d’un grand nombre de Hameaux ruinés. Le foir on arriva devant la Ville de 
Sin-che (91). Le 7 on partit avant le jour, & l’on palfa de grand marin par 
les Villages de Sankejuquan , Jaquakou , Ton che-koii y & Palif-JTang. Vers 
nuit heures on cottoyala partie Lft de la Ville de Ching-chc (91) , où la Ri- 
vière de G-uey en reçoit une autre du côté du Sud. Bien-tôt on pafla devant 
Sayet-Wang , S nafang {<) ^) , Hay fa- mat bcSnang. Avec la faveur du vent y 
on gagna Li-ouche vers midi. Dans le cours de l’après-midi , on palTa devant 
\ç.s dt Saukoul-thung , Koutchc , TankojiLthung , SbutouWa , Geho- 
kia , Ching-fuan , Likiathu , SinJ'eathien , Kanthea , Snathim ; & le foir on 
arriva près de Chia-chag f) , grande Ville , fituée lur le bord Eli de la Ri- 
vière. On avoir fait huit lieues & demie dans le jour. 
Le 8 on partit avec de nouveaux Koulys -, & des deux côtés de la Riviere » 
on palfa par un grand nombre de Villages, tels cyx Eli-foang , Loulifuang y 
Thouliou y Taou>ang-fuang {() f y Ukya-myaii y Boat-jaak y T:^ang-kia-Juan y 
Sang-yu y Jcangle-otfng y Liekfatuang y TÿOtfaukau y èc Pytciiyc. Dans i’après 
midi, on gagna la Ville de Tym-fng-way (96), ou Tymfitt y après avoir 
fair fx lieues. Le Général Militaire de cette Ville , Tartare diftingué , donc 
la fœur avoir été au nombre des Concubines du dernier Empereur , vint com- 
plimenter l’Ambalfadeur Hollandois , & l’inviter à dîner pour le jour fui- 
vant. Van-Hoorn s’étant exeufé fur la fatigue du voyage & fur fes indifpolî- 
tions , Ta-lau-ya répondit , qu’il feroir préparer fon feftin fur une Barque. 
Il fallut fe rendre à des inftances fi prelfantes. Le lendemain ce Seigneur 
parut avec fa Barque , & fit avertir l’Ambafiadetir d’y palfer. Les Tables 
étoient déjà préparées. Peu après, on vit arriver le Gouverneur delà Ville, 
qui étoit viailemblablement invité à la Fête , & que le Général fit placer à fa 
propre Table. Auffi-tôt l’ordre fur donné pour le lervice. On apporta un 
grand nombre de plats , chargés de divers mets à la maniéré Chinoile. Van- 
Hoorn étant retourné à fa Barque , écrivit un billet de remerciment au Gene- 
ral , &c l’accompagna de quelques préfens -, mais ils lui furent renvoyés , avec 
une réponle civile , par laquelle on le prioit de les remettre à fon retour. 
Tycn-fng-way y eft une Ville de guerre, fituée en forme de triangle an 
pied du Promontoire de Chang , où toutes les Rivières de la Province de 
Peking fe rencontrent , & pafient au long de fes murs , pour fe rendre à la 
mer. Aufli n’eft-il jamais fans un nombre incroyable de Vailfeaux. 
(90) Dans les mêmes Cartes , (9 A) Les Cartes ont ici la marque d’un 
(91) Cette Ville n’eft point dans les mêmes Village. 
Cartes ; mais on trouve vers le même lieu , la (95) Ce doit être ï^tL^iy-wm-chuang des 
marque d’un Village. Cartes. 
(9^) C’efl apparemment le Tfing-hym des (96) L’ortographe Hollandoife eft lÿV» ï 
C artes. mais 1 ’/ dans cette langue eft notre j. 
{ÿ)) Cette Place fe trouve dans les Cartes. 
