DES VOYAGES. Liv. r. 553 
ils la pofereiit fur une table couverte d’un tapis rouge , parce t]ue le tems j 
remarque l’Auteur, ne leur permectoit pas de la préfenter fur un plat d’ar- 
gent. Ayant achevé enluite de découvrir les préiens, on conduilit l’AmbalTa- 
deur au logement qui lui avoit été préparé. Mais il fut extrêmement furpris 
de n’y pas trouver de place pour les préiens , ni même les commodités qui 
étüient necelTaires pour lui-même &c pour fa fuite. U demanda aux Manda- 
rins qui l’avoient conduit , fi c’étoit une Maifon convenable pour un AmbalTa- 
deur , qui étoit venu de fi loin , avec des préfens fi riches , & dont la Nation 
avoit rendu de li impottans fervices à la Majefté Impériale. Ce reproche 
leur parut jufte. Ils lui promirent d’en parler à leurs Maîtres, & de les enga- 
ger à le loger mieux dès le jour fuivanr. On vint lui déclarer , en même-tems , 
que les chevaux & les bœufs (3) dévoient être prêts le lendemain au matin, 
pour paroître à la Cour. Cet ordre fut un nouveau lujet d’inquiétude pour 
Van-Hoorn , qui ne le crut point alfez de tems pour l’exécuter. Un Li-pu l’é- 
tant venu prendre avant la pointe du jour , il fe trouva dans un autre embar- 
ras pour fon Carrolfe , qu’on avoit équipé avec beaucoup de foin pendant toute 
«la nuit , mais qui ne put palEer par la porte de la Cour. Il envoya Noble 
& le Secrétaire au Palais , avec le Mandarin. En y arrivant , on les fit paffer par 
quatre portes bien fortifiées , après lefquelles ils marchèrent plus d’un quart 
de raille au long d’un mur intérieur , fuivis des chevaux 8 c des bœufs. Ils trou- 
vèrent enfin une cinquième porte , qui les conduifit dans une cour , où ces 
animaux furent d’abord examinés par le premier Zou-tay-^in^ , ou Confeiller 
d’Etat. C’étoit un Tartare , dont l’âge furpalToit foixante ans. Il n’avoit qu’un 
œil. Sa barbe étoit blanche j & s’étant acquis beaucoup de réputation par fa 
conduite, fa valeur & fa prudence, il gouvernoit prefqu’entierement l’Em- 
pire. Il fit dire à Noble & au Secrétaire de le tenir un peu à l’écart, parce que 
l’Empereur étoir prêt à paroître , & de le mettre à genoux lorfqu’ils le ver- 
roient entrer dans la cour. Six Hollandois , dont quatre tenoient les chevaux , 
& deux les bœufs , reçurent ordre aufii de fléchir les genoux. 
Bien-tôt on vit arriver , par la grande porte de la cour , quatre chevaux , 
couverts de lelles jaunes. L’Empereur en montoit un. Ce Prince étoit d’une 
taille moyenne. Il avoit le vifage alTez blanc , & fon âge étoit d’environ feize 
ans. Il étoit vêtu d’une cafaque de damas bleu , brodée par devant , par der- 
rière , 8 c fur les épaules. Ses bottes étoient jaunes. Après avoir confideré afiez 
long-tems les chevaux de l’Ambafladeur , il fe tourna en fouriant vers fon 
Miniffre , & lui dit quelques mots.. Enfuite il ordonna qu’on montât devant 
lui deux des chevaux de l’Ambairadeur. il s’en fit amener un , avec un bœuf, 
pour les examiner de plus près , après quoi mettant pied a terre , il s’affit fur 
un petit banc. Les deux prcrnicrs Zou tay-^i/z^s , s’affirent avec lui, mais à 
quatre ou cinq pas de diftance , fur fa gauche , & fur des tapis étendus à terre. 
On fervit à Sa Majefté une talFe de bouillon de fève , & l’on en préfenta 
par fon ordre aux Hollandois , qui burent leur rafle à genoux. Ils repondi- 
rent à diverfes queftions , qu’on leur fit fur la Hollande & fur l’Ambaflade. 
Enfin les bœufs 8 c les chevaux furent conduits dans une écurie qui faifoit face 
( 5 ) Les chevaux écoient Perhens , & les ment à fuivte un récit qui cft très-informe 
bœufs de Bengale. La crainte d’alterer quel- dans le Journal, 
que chofe à la vérité , m’attache fcrupuleufe- 
Tome Y y 
Mo NT A NU s. 
1 d 6 •: . 
I! cü mal logé. 
Plaintes qu’il en 
fait. 
Embarras où il 
fe trouve. 
Les bœufs & les 
chevaux font 
conduits au Pa- 
lais. 
L’Empereur pa- 
raît pour les voir. 
Age & ligure de 
ce Prince. 
Favcurqu’irrait 
aux Hollandois. 
