DES VOYAGES. Liv. I. 
^^9 
CHAPITRE V. 
EclairciJJèmens tirés de deux Lettres ( 22 ) , concernant l AmhaJJade 
des Hollandais à la Chine j en i655, 
§. I. 
Extrait de la première Lettre. 
Eclaircis- 
SEMtNS SUR 
LES Ambas- 
sades Hol- 
LAND'OISES, 
L es Hollandois aiant entrepris de fapplanter les Portugais à la Chine, 
comme dans plufieurs autres parties des Indes , quatre Millionnaires 
Jefuites , qui failoient alors leur rélidence à la Cour de Peking , refolurenc 
de ne rien épargner pour faire avorter leur detfein. L’Auteur de cette Lettre 
étoit du nombre. Ils ne lurent point refroidis par les difficultés , quoiqu’ils 
en ccnnulfenr toute la force : car ils ne pouvoient ignorer que l’ennemi 
qu’ils avoient à combattre , étoit riche en or & en argent , deux argumens 
du plus grand poids fur l’efprit des Grands ; fuis compter un grand nombre de 
raretés , également propres à fatisfaire la curiofité & l’avarice. 
Les Ambalfadeurs Hollandois étant arrivés à Canton le 5 de Septembre 
iGGe^ , demandèrent la permillion de le rendre à Peking j cette première 
Requête ne fut point écoutée. Ils n’eurent pas la hardieffie d’en préfenter 
une leconde ,dans la crainte que l’Empereur , ou le Conleil , ne les foupçon» 
nât de ne chercher que leur propre intérêt •, mais s’adreffant aux Vicerois de 
Canton , qui leur avoient fait un accueil favorable , ils les engagèrent à faire 
palfer leur fécond Mémoire à la Cour Impériale , accompagné des Lettres 
d’un grand nombre de courtifans , & foutenu par de li belles promelTes , que 
perfonne ne s’y étant oppofé , ils obtinrent la liberté de partir pour Peking , 
avec l’efpoir d’une audience favorable. 
Cependant , quinze jours après l’arrivée de leur Mémoire , les Miffion- 
naires furent informés , non-feulement de la permiffion qu’ils demandoient , 
mais encore de la facilité qu’ils avoient eue à l’obtenir. Le Pere Loiiis 
Baglioni & l’Auteur fe mirent auffi-tôt en mouvement pour s’y oppofer. Iis 
fentirent de quelle importance il étoit, pour le fuccès de leurs travaux apc- 
ftoliques , de fermer l’accès de la Cour à des Ennemis de la Réligion Romai- 
ne. A la vérité , leurs amis , Chrétiens &C Idolâtres , jugèrent qu’il feroit 
impodible d’artêter une affaire li avancée , ou qu’on n’y réüffiroit pas fans 
d’extrêmes efrorts , parce que les Vicerois de Canton avoient corrompu tous 
Projets des Hol- 
iandois. 
Voies qu’ils- 
prennent pour 
Être reçus à la 
Cour de Peking. 
Les Midionnaï-' 
res entrepren- 
nent de s’y op- 
pofer. 
(^l') Elles fe trouvent dans la Chine d’O- 
gilby , Vol. I. p. 2.99. fous ce titre : nar- 
rative ofthe fucceff of an Emhajfage Jent by]ohn 
Maetzuiker de Badern , General of Batavia , 
unto the Emperor of China and Tartary the 
ttventieft of ]uly 1665 , foliciting a licence of 
Trade in the Ports of his Empire. Dedicated to 
Antonio de Caméra Capitain general of the city 
fif the Blâme ofgod , tvith the MagiJlraUs the- 
Tome E. 
reof-, tvriten hy à Jefuit in thofe parts. Quoi- 
qu’Ogilby ne rapporte pas le nom de rAuteur , 
ni de quel lieu lui venoit cetre Lettre , elle 
n’en a pas moins tous les carafteres de la vé- 
rité ; &i dans quelque vue qu’il Tait jointe à 
fon Ouviage , elle n’offre rien que d’honora- 
ble pour les Jéfuites. Name ofGod , ou Nom- 
bre de Diüs , eft apparemment Macao. 
A a a 
