Eclaircis- 
SEMENS SUR 
lES Ambas- 
sades Hol- 
EANDOISES. 
Bonne-foi de 
l’Auteur de la 
Lettre. 
Les Miflionnai- 
les évitent toute 
communication 
avec, les HoUail- 
dois. 
Comment ils 
font entrer un 
grand Mandarin 
dans leurs inte- 
îèts,. 
111 HISTOIRE GENERALE 
méritèrent juftement le titre de Nobles. Leurs préfens ne furent point épar- 
gnés aux Vicerois 6c aux Gouverneurs. Ils étendirent leurs libéralités juf- 
qu à la plus vile perfonne du Peuple , qui leur apportoit un charbon pour 
allumer leurs pipes. Cette politique leur gagna le cœur de tous les Chinois , 
qui n’étant point accoutumés à des pluies d'argent fi abondantes , ne fe laf- 
foienr point de joindre les louanges à i’admiiation. Cependant le même 
Auteur leur reproche , comme un fujet de fcandale , d’avoir fait préfenc 
aux Bonzes de quarante tacls pour contribuer à l’érection d’un Temple. Il 
ajoute qu’en apprenant ce (-ait , d’un Prêtre & de quelques Chrétiens cîu mê- 
me lieu, il s’etiorça de rexeufer, fous prétexte que le préfenr pouvoir avoir 
été fait dans quelque autre vûë , & que l’Interprète ne l’avoir expliqué d’une 
maniéré li peu chrétienne , que pour gagner l’adeétion du Peuple. Mais 
après avoir pris parti pour les Hoilandois lur cet article , il ne peut les 
exeufer d’avoir mangé de la chair les vendredis & les famedis , parce que 
c’étoic feandalifer tous les Chrétiens du Pais. 
L’année d’auparavant , deux hommes attachés à leur fervice , l’un Chi- 
nois de Canton , l’autre Interprète , étant venus à Peking paur folliciter leurs 
intérêts , virent palTer devant leur porte le Pere Louis Balion , & crierenc 
avec emprelfement > nion Pere , mon Pere , pour l’engager à s’arrêter. Mais 
il continua fa marche , en feignant de ne les avoir pas vus , & de ne les pas 
entendre. Dans la fuite , tous les Mifiionaires fe fîrentiune loi de ne point 
approcher du même lieu , parce qu’ils ne pouvoient entretenir de communi- 
cation avec les Hoilandois , ou avec leurs Agens , fans démentir en quelque 
forte l’opinion qu’ils en avoient fait prendre aux Chinois. Ces deux Emif- 
faires avoient corrompu pluheurs Seigneurs de la Cour , particulièrement 
un Tarcare , connu pat fon avarice. Chef des Kollis , 6c Prélidenr du Tri- 
bunal de l’Hofpitaliré ; office qui fe rapporte parmi nous à celui de Maître 
de cérémonies , 6c qui conhfte à recevoir les Etrangers 6c à prendre foin 
de leurs affaires. Mais loin de fe décourager, les Miffionaires s’adrefferent 
au Préfident Chinois (az) de la même Cour, qui les avoir toujours honorés 
de fon amitié.. Comme iis lui connoiffoient beaucoup d’eftinie pour les 
Livres 6c les Sciences de l’Europe , ils lui hrenr préfent d’une defeription de 
l’Empire de la Chine ( 15 ), qui renlermoit l’Etac des Ifies voifines de la 
Province de Fo-kyen , avecjine Carte de Tay-wan 6c de Formofe. En lui 
offrant cet Ouvrage , ils profitèrent de l’occafion pour lui expliquer non- 
feulement la mifere où les Hoilandois avoient plongé cette Ifle , mais 
encore le preffanc danger dont cour l’Empire , 6c particulièrement la Pro- 
vince de Fo-kyen , étoient menacés par le voifinage de ces rédoutables Enne- 
mis.. Il ajouta qu’auffi long-tems qu’ils demeure roient en pollèffion de For- 
mofe , il ne falloir pas efpérer que les Villes de Suen-cheu 6c de Ching-cheu 
(Z 4 ) fuffent jamais tranquilles & floriffanres. Le Mandarin parut extrême- 
ment fatisfait d’un Livre fi curieux. Il promit de le faire voir au Confeiî 
(il) Depuis la conquête lies Taitaies , tous ( 14 ) 0\\ Chang-cheu. C’eft Ctn chett dans 
îes Tribunaux de la Chine ont deux Préfi- Ogilby. Ces deux Villes appartiennent à la 
<dens, l’un Chinois , l’autre Tavtare. Province de Fo-kyen , 5c l’on a vû dans les 
( 13 ) Ogilby l’appelle un Miroir ou un Thea- Relations précédentes quelles fe trouvent écri- 
ivs de cette Partie du Monde. tes fort différemment. 
