N A V A a E f r â. 
1658. 
Fatigues ck 
route» 
Confolatior.3 
qu’ü reçoit. 
DES V O y A G E S. L IV. I. 597 
feiit mais lorfqu’il n’avoit rien lui-mème à donner , il n’aaroit pas voulu 
acceprer un morceau de pain , parce que ces recours mutuels font un ulage 
établi dans tout l’Empire. 
Il gaçna la Rivrere où l’on commence à rencontrer les machines. Lorf- 
qu’il ne pouvoir voyager par eau , il marchoit a pied , lauce d’argent. Un jour 
qu’il s'étoit extrêmement latigué à gagner le fommec d’une grande montagne j 
il y découvrit une maifon , qui fervoit de corps de garde à quelques Soldats , 
pour veiller à la lùrecé des palEages. Le Capitaine voyant paroicre un Etran- 
ger , alla au-devant de lui , le prefla civilement d’entrer dans fa retraite , & 
l’y conduifit par la main. AuHi-tôt il lui fit préfenter du cha , c’eft-i-dire du 
thé ; & furpris de l’avoir trouvé à pied , il demanda aux Chinois, dont il 
étoit accompagné , pourquoi il le voyoic en Ci mauvais équipage. On lui ra- 
conta que l’Etranger avoir été volé. Il parut fort fenfible à ion malheur , 6c 
renouvella fes civilités en le congédiant. Navarette reçut beaucoup de confo» 
lation de cette avanture *, mais la montagne étoit fi rude , qu’il fallit de s’e- 
ftropier en defcendanr. Il gagna la maifon d’un Infidèle j car il ne rencontra 
point de Chrétiens fur cette route , jufqu’à la Province de Fo-kyen. Les for- 
ces lui manquant tout-à-fait à l’entrée de cette maifon , il tomba fans con- 
noilfance. Son Hôte le fecouruc avec un empreffement & des foins dont il 
fut furpris. On ne l’auroit pas traité avec plus de bonté dans une Ville d’Ef- 
pagne. il mangea quelques morceaux d’un poulet , qui rétablirent un peu fes 
forces. Cet Homme continua de le traiter avec des attentions admirables 
pendant toute la nuit. Il le fit coucher dans fa chambre , ôc dans fon propre 
lit , qui étoit fort bon j 6c le lendemain il ne voulut rien prendre pour fa 
dépenfe. » N’eft-ce pas beaucoup , dit l’Auteur , pour un Infidèle : Je l’ai dit 
» plufieurs fois , ajoute-t-il , & je dois h reptur miLk ; cette Nation furpaffe 
» toutes les autres en humanité, comme fur plufieurs autres points. 
Le lendemain, étant arrivé au bord d’une grande riviere , il fut pénétré Rencontre dus 
de froid en la paflfantà pié , jufqu’aux genoux. Ses Compagnons 8 c lui furent 
également effrayés de la rencontre d’un tigre , auffi gros qu’un mouton , qui 
étoit couché fur une petite éminence, affez près du chemin. Le même jour, 
ils arrivèrent à la vue d’une Ville grande ôc bien peuplée , fur le botd d’une 
large riviere , qui étoit couverte de plufieurs milliers de Vaiffeaux. Tous les 
Habitans étoient dans l’allarme , à l’occafion d’une troupe de voleurs qui 
s’étoienc répandus dans le canton. D’ailleurs la guerre fe faifoit avec beau- 
coup de chaleur contre les Chinois de mer {6\) , qui refufoient de fe fou- 
mettre aux Tartares. Navarette ôc fes Compagnons s’étant gliffés la nuit dans 
une Barque , avec beaucoup de précautions , fuivirent le courant de la rivie- 
re. Le matin ils continuèrent de voir un grand nombre de Vaiffeaux , ôc le 
foir lis jetterent l’ancre fous les murs de Chang-cheu. 
Cetre Ville eft fameufe à la Chine. C’eftde-là que partent tous les Chinois 
qui vont exercer le Commerce aux Manilles, ôc que les Efpagnols nomment 
Chin-cheos corruption {6%). Elle eft fituée dans la Province de Fo-kyen. 
GranJe F îviere 
& belle V'ille, 
Ville de Chang- 
cheu. 
(61) C’étoient les parrirans fie Koxiiiga , 
dont 011 a déjà vû rHifloire. Ils font nom- 
més , quelques lignes plus bas , Chinois de 
Kabello. 
( 6 i) On a vû les variations fies Ecrivains 
fur le nom même fie la Ville. Mais on ne Je- 
manfiera plus ppurquoi plufieurs la nommene 
Cbin^cheif. 
D d d iij 
