‘NaV ARETTE. 
ï 6 j 8. 
Ses obfïrvations 
fur les Villes de 
Kin-v/ha & de 
1 i-ki. 
î.i^iueurs & jam- 
büus extelleiis. 
L’A\iteur cft 
conduit à Pe- 
lang. 
Comment il eft 
traité fur la rou- 
te. 
40(î H l 'S T O I R E GENERALE 
Prifonnier en dehors, fans érendre fes foins fur une porce de derrière, qu’il, 
connoilfoit à fa maiion. Il lui dit même : mon Pere , je f^'ais que vous ne 
vous enfuirez pas j mais je prends cette précaution , afin que les palfans sap- 
pertj'oivenr que j’exécute les ordres que j’ai reçus. Enfuite il le conduifit de- 
vant le Juge fupérieur , qui lui accorda une Barque pour fe rendre à la capi- 
tale. Navarette eft perfuadé que de tous les Millionnaires , il fut le plus mé- 
nagé dans les circonftances de fa prilon -, mais il regarde cette indulgence 
comme l’effet de fes péchés , qui empêchèrent le Ciel de lui lailfer fouftrii'ï 
comme aux autres , quelque chofe pour fon lainr nom. 
Avant de quitter Kin-wha , il remarque que cette Ville avoir coûté cher 
aux Tartares. Aulli leur reirentimenc s'exerça-t-il d’une maniéré barbare. 
Ma-tyt-to ^ leur Généra! , promit d’épargner les Habitans j mais lorfque la 
Place fe lut rendue , il fit alfembler tous les Citoyens •, & fur un ligne qu’il 
donna lui- même à fes gens , il y en eut quarante mille de malTacrés. Ce Gé- 
néral , qui étoit naturellement cruel , lut condamné à mort quelques années 
après. La Ville reçut des augmentations confiderables entre les mains des 
Tartares. Cependant ellepayoit, du tems de l’.Auteur, cinquante mille du- 
cats de taxe annuelle. Celle de Lî-kî s’étant rendue fans tirer l’épée , fut heu- 
reufement épargnée. Son commerce eft li floriftant , que les Droits Impériaux 
y montent chaque année à loixante mille ducats. C’eft dans cette Ville que le 
lait la meilleure liqueur de la Chine. Elle eft compofée de riz , & fi excel- 
lente , qu’elle ne permet pas de regreter le vin de l’Europe. Les jambons & 
le lard de Li-ki palfent aulli pour les meilleurs de l’Empire , &: n’ont rien 
d’inferieur aux plus fins jambons d’Efpagne. Le prix en eft fixé. Une livre, 
qui contient vingt onces, ne coûte pas plus d’un (ou ; & la livre du meilleur 
vin n’eft pas plus chete. Si quelquefois elle augmente , cette différence eft tou- 
jours fort legere. 
Aufti-rôt que la Barcyue fut prête , l’Officier qui avoir été nommé pour fer- 
vir de Conducleur au Miffionnaire commença par chercher les moyens de 
tirer de lui quelque fomme d’argent. Navarette s’appercevant que ce perfon- 
nage lui feroit fort importun fur la route , envoya prier le Secrétaire du 
Gouverneur , en lui faifant offrir deux reaux d’argent (72) , de lui don- 
ner un autre Guide , plus honnête & plus tranquille. Le Secrétaire reçut le 
préfent , & répondit au Porteur : Votre Maître a l’œil pénétrant j mais puif- 
qu’il connoît fi bien cet homme , je vais lui en donner un dont il fera 
content. 
Le premier jour de fa route l’Aureur vit une chaiTe fort agréable , aux cor- 
beaux de mer (75). Il paffa trois nuits dans la barque , expofé le matin à la 
gelée blanche , qui tomboit fur lui , car le tems étoit fort j;ude. Ses deux com- 
pagnons l’ayant réjoint , iis arrivèrent enfemble dans la capitale (74) de Che- 
kyang le 27 de Février. Le lendemain ils furent confiés aux verroux d’une pri- 
fon. Pendant huit jours l’Auteur coucha fous un lit , où deux perfonnes repo- 
foient. Il dormit allez bien dans cette fituation , avec une couverture fous 
lui , & une detîus. 
Le 2 1 d’Avril il partit pour la Ville Impériale avec fes compagnons. Quoi- 
(71) C’eft un fchelling d’Angleterre. des Cormorans ou des Barnacles. 
(73) Le Tradufteur Anglois les prend pour (74) C’eft Hang-cheu-fu. 
