1 ONTA ; -ï. 
ii'iSK. 
Tirie 
l'iC fer. 
t) ES V O Y A G E S. Li V. L 4 ^- 
feiifes. D’ailleurs 5 à la referve de quelques vallées , tout le Païs eft fans cul- 
ture. On y rencontre un grand nombre d’ânes de mulets, chargés de pots 
de terre , couleur de fer. La pauvreté régné dans ce canton , & les chemins 
y (ont difficiles. Le Millionnaire palTa la nuit dans un Bourg nommé W'an- 
ehay. 
Le 8 , après avoir rraverfé une vallée entre deux montagnes , par un che- Tfm-ciiui-hy'T.. 
inin pierreux, mais fort uni , il g2.om. TJin-chui-hyen, petite Ville environ- 
née d’un mur de brique, & fituée au pied d’une montagne. Enfuite il trouva 
deux tours , l’une à droite , l’autre à gauche , fur le fommet de deux très 
hautes- 
Bourg de licou- 
t fil en. 
Vallée de Yi^ 
cliin. 
montagnes. On rencontre auffi, fur la route, plufieurs Hameaux , dans l’un def- 
quels l’Auteur s’arrêta pour dîner, à quarante lis de Wan-chay, On lui fervit '/.liiTeiie de ten-e 
à manger dans de la vaiirelie de terre, mais beaucoup moins belle que celle 
de Hollande. La montagne qu’il eut à rraverfer eft forrdifîicile , & véritable- 
ment inaccelfible pour les voitures. Dans quelques endroits , le chemin a Ci 
peu de largeur , qu’on y eft expofé à tomber dans les précipices. Le Miffion- 
naire ne fut pas moins d’une heure â la palTer. Tout ce canton eft mal cultivé. 
Mais on trouve enfuite la route fort unie , les terres loigneufemenc labourées , 
Sc deux ou trois Villages à traverfer. Des deux côtés, les montagnes font beau- 
coup plus hautes que celle qu’on a palTée. L’Auteur s’arrêta cette nuit à leou- 
tfuen y Bourg médiocre , donc les maifons font de bricjue. 
Le 9 , iltraverla quelques Villages & plulieurs Hameaux, dans l’un def- 
quels on fabrique les pots couleur de fer dont on vient de parler. Il fe nom- 
me Yi-chin. La route eft unie , quoiqu’au travers d’une vallée étroite & pier- 
reufe , qui ne laifte pas d’être cultivée dans toutes fes parties , & plantée d’ar- 
bres épais , au milieu defquels un torrent précipite fes eaux. A l’extrémité de 
cette vallée , le chemin devient inégal. On y trouve deux Villages. Dans 
quelques endroits , i’efpace fuffit à peine pour le paflTage des voitures. On 
découvre , fur la pointe d’une montagne , les murs d’un château ruiné. La Travail des chf. 
terre eft labourée de part & d’autre , & les petites montagnes ,‘ jufqu’au fom- euku^.^'^ 
met , coupées en terraftes qui font toutes lemées. Fonraney en compta plus 
de trente , l’une fur l’autre , dont plufieurs étoient foutenuê's par des murs 
d’une forte de pierres tirées des montagnes mêmes. Ces terraftes fe prefentent 
de tous côtés pendant l’efpace de deux ou trois lieues. Le Païs eft diverfifîé par 
des arbres, des maifons , & des Temples bâtis fur des éminences. A cinq ou 
ftx lieues de-là , fur la droite , on découvre d’autres montagnes , dont il paroît 
que les Chinois ont applani les fommets avec beaucoup de travail , pour les 
Tendre capables de culture. Le Millionnaire pafta la nuit à Cheu-tfiun [6 1) y 
joli Bourg, environné de murs de briques. Sa journée avoir été de quatre-^ 
vingts lis. 
Le I O , il traverfa trois montagnes , & quantité de gros Villages. Il en dé- 
couvrit trois ou quatre autres fur la droite. Le fommet de la première montai 
{6%) Le François porte 
Wan-cliay , Ville , Sud-Eft 
Hameau , Sud Eft , 
leou-tfuen , Ville , Sud , 
lis. 
40 
40 
40 
Petit Village , Sud-Sud- Eft , 
Cheu-efuen , Ville, Sud-Sud-Eft, 
40 
4 ® 
