ï üntaney. 
1 ^ 88 . 
Pu keu & fes 
murs, 
L’Aiitenrarrive 
à Nan-king. 
Cours & profon- 
deur extraordi- 
naire de la Riviè- 
re Je Kyang, 
Bouvet. 
Motifs tk. cir- 
tonftances de 
fon départ. 
Cortège du Pè- 
re Bouvet. 
Patente nom- 
SEîée Kang-ho. 
4^0 HISTOIRE G E N E R A-L E 
ôc que îe Miffionnaire traverfa , il obferva une Tour & plufieurs arcs de: 
triomphe. Pendant tout le jour il vit des plaines couvertes de riz. Ici les Ha.* 
bitans battent le grain avec un fléau, après avoir commencé par le preirer»' 
avec un cilindre de marbre traîné par un Bufle. 
Le 3 I , Fontaney palTa la nuit à Pu-keu ^ grand Bourg au pied d’une mon-- 
tagne, qui commence une lieue au delFous. Le mur qui environne la Pla- 
ce s’étend fur une montagne, 6c domine fur le Yang-tje-kyang , comme une; 
citadelle ; mais il eft trop élevé pour commander cette riviere. Du côté de; 
l’Efl; , il le replie, pour s’étendre lurune autre montagne , où l’on apper^oic 
une Tour. Le Kyang n prelqu’une lieue de large à Pu-keu -, d’où Nan-king. 
n’eft éloigné que de trente lis au Sud-Eft quart de Sud. L’Auteur prit par ter- 
re , de l’autre côté de cette riviere , une bonne lieue au deflons de la Ville , au 
Sud Sud-Eft , où il entra dans une autre riviere , qui le conduiflt à deux lieues 
de-là jufqu’aux portes de Nan-king , après avoir luivi près d’un mille 6c demt 
les murs de cette trrande Ville. La riviere étoit couverte d’un g;rand nombre de 
Barques Impériales , pour l’ulage des Mandarins. 
En traverfant le Kyang près de Pu-keu , le cours de cette riviere paroît Eft. 
Nord-Eft aufli loin que la vue peut s’étendre. Enfuite , plus près de Nan-king s,-. 
il change au Nord-Eft jufqu’à la montagne de Pu-keu , où l’on apperçoic unev 
Tour 5 6c depuis Nan-king jufqu’à cette Tour , il prend au Nord pendant l’ef- 
pace de trois lieues. On anura i’Auteur que dans cet endroit il n’y a pas moinS' 
de trente-flx changs de profondeur, c’eft-à-dire trois cens pieds {6^). 
CHAPITRE X. 
Voyage du Pere Joachin BouVET , J é fuite , r/e P eking à Canton 5 
lojfquiljut envoyé en Europe par C Empereur Kang-hi j 
en 16^3, 
L ’EMPEREUR de la Chine, ayant nommé le Pere Bouvet pour lé 
voyage de l’Europe, lui ordonna de fe rendre à Canton avec un Manda- 
rin du troifiéme ordre , nommé Tong la-ya ( , 6c un Jéfuite Portugais , 
qui étoit envoyé à Macao par fa Majefté Impériale , pour y joindre le Pere Phi- 
lippe Grimalcii, autre Jéfuite , nouvellement revenu de l’Europe, où les or- 
dres de l’Empereur l’avoient conduit. Les Mandarins furent chargés de hâter 
les dépêches qu’ils dévoient recevoir pour ce voyage , du Ping-pu , ou du 
fouverain Tribunal de la milice. Il y fut réfolu que le Miflionnaire auroit huit 
chevaux , pour lui 6c les gens de fa fuite. 
Cette patente du Ping-pu, qui porte le nom de Kang-ho^ conflftedans une 
(69) On doit toujours faire attention que me'thode. 
ce font ci les Journaux , & que les Deferip- ( * ) VOngu\z\ei Tong-lao-ye. Mais 'uojeiu 
rions feront enfuite un corps , fuivant notre l’Aveïtilfement. 
Tan-tye-kau , Ville , 
Tû-kyoj Ville ,, 
lis. 
10 
40 
lis. 
3 1. Pu-keu , Ville murée , Eft ... 50 
Nan-kûig-ftj , Sud-Eft- quart de Sud , 3» 
