I. ange 
t7î7- 
Quei'dons 
î'Empcrtur. 
de 
L'Empereur 
donne des robes 
d hyver aux En- 
voyés. 
Î1 leur env(de des 
0icrs de El table. 
Compliment 
■qu’il leur fait tai- 
re. 
ïls s’haliiücn: ; 
U Chinoiie. 
rio HISTOIRE GENERALE 
L’Empereur ordonnant enfin qu’ils s’approchalient cia trône , -un Chambellan 
les conciaiht par les mains au côté gauche de Sa Majefté, tandis que les Jefui- 
tes fe placèrent du côté droit. Là, les génuflexions recommencèrent fur des 
coulîins préparés dans cette vûë. 
L’Empereur s’informa d’abord de la fanté de leurs Majeftés Czariennes , & 
du rems qu’ils avoient employé à leur voyage. Enfuite il leur demanda s’ils 
n’avoient pas froid , avec des habits fi étroits & lî courts. Ils répondirent , qu’é- 
tant accoutumés à l’air de Rallie , qui eft beaucoup plus froid , ils étoient peu 
incommodés de celui de la Chine •, & qu’ils avoient d’ailleurs d’excellentes 
fourrures pour s’en garantir. Là-delLus l’Empereur donna ordre à l’un de (es 
Chambellans de lui apporter deux robbes de latin , doublées de peau de re- 
nard , dont il exhorta les Envoyés à fe couvrir par delfus leurs propres robbes. 
Ils lui firent une nouvelle reverence pour ce préfent, en baillant la tête juf- 
qu’à terre. Alors Sa Majefté leur dit de mettre leurs gands -, !k les ayant entre- 
tenus quelque tems dans cette parure, elle pria Garwin de lui tâter le poulx , 
6c de lut en dire fon fentiment. Le Medecm lui obéît , & l’aflura qu’elle étoic 
en bonne fanté. Elle parut fatistaice de cette réponle. Les Envoyés repaflerent 
enfuite dans l’appartement du Chambellan, où ils avoient été reçus avant l’au- 
dience. Un moment après , l’Empereur leur envoya , de fa propre table , quel- 
ques ragoûts , avec du mouton bouilli , des poulets rôtis , des oyes , des ca- 
nards , &c , qui leur furent fervis en petites pièces. Le fécond fervice conhfta 
dans un plat de poilfon, préparé avec de la viande hachée, un peu de riz 
bouilli dans une jatte de porcelaine, 8c quelques tourtes de fruit. Tandis 
qu’ils étoient à table avec le Chambellan & les deux Jefuites , un valet de 
chambre de l’Empereur vint leur dire qu’il avoir ordre de les exciter à faire 
bonne chere , 8c de leur demander fi les mets que Sa Majefté leur avoir en- 
voyés , étoient de leur goût. Ils témoignèrent beaucoup de reconnoiflance 
pour une fi grande faveur. Ils louèrent de bonne foi tous les mets , & le Mefla- 
ger alla rendre témoignage qu’ils en avoient mangé de fort bon appétit , quoi- 
qu’ils ne fuffent pas peu embarrafles à fe fervir des fourchettes Chinoifes , qui 
ne lont que de peurs bâtons d’ivoire tourné. 
Après le dîner , on leur laiflâ la liberté de retourner â leur logement *, mais 
avant leur départ , l’Empereur leur fit tenir le langage fuivanc par le Pere 
Parennin. » Sa Majefté , l’Empereur de la Chine , & le premier Roi du mon- 
» de , fait dire aux Ambalfadeurs Rufliens , qu’étant étrangers dans fon Em- 
» pire , qui eft fi éloigné de l’Europe , elle fçait bien qu’ils ignorent les ufa- 
« ges 8c la langue du Pais •, mais qu’ils n’en doivent pas être moins tranquil- 
” les , parce que Sa Majefté leur promet fa proteétion , non comme â des 
w étrangers , mais comme à fes propres enfans. 
Aulii-tôt qu’ils furent rentrés dans leur logement , ils reçurent la vifite d’im 
autre Chambellan & des deux Jefuites , qui leur apportoient un préfent de 
fruit au nom de l’Empereur. C’étoient un melon , trois differentes fortes de rai- 
fin , 8c des grofeilles fraîches. Ils avoient ordre auffi de leur demander ce qu’ils 
aimoient le mieux , ou de fe vêtir à la Chinoife , ou de conferver les habits 
de leur Nation. Ils en laifferent le choix à Sa Majefté , qui leur envoya auffi- 
tôt deux habillemens Chinois , avec les chemifes , les bonnets , les bas 8c les 
bottes , eu leur recommandanc de les porter. L’une étoic doublée de peau de 
renard 5 
