Lange. 
1717. 
Cérémonie tie 
la nouvelle an- 
née. 
Ordre des Man- 
darins, 
Où les Envoyés 
furent placés. 
Faveurs accor- 
dées à un vieil- 
lard. 
Feux d’artifices 
& autres fpeéta- 
cles Chinois, 
512 HISTOIRE GENERALE 
vier 17175 ce Prince revint à Chang-chieun (99) , où s’étant arrêté quelques, 
jours , il rentra dans Peking pour célébrer la fcce de la nouvelle année , qui 
tombe , fuivant le Calendrier Chinois , au 2 de Février. 
Il écoit arrivé , à cette occalion , plus de mille Mandarins de toutes les Pro- 
vinces de l’Empire pour fe préfenter à la Cour , ôc féliciter Sa Majefté Impé- 
riale. L’Auteur obferve ici que l’Ordre des Mandarins contient cinq diffe- 
lens degrés. Ceux du premier rang furent admis dans la cour la plus inté- 
rieure du Palais , d’où ils pouvoient voir , par la porte de la falle , qui étoic 
ouverte , l’Empereur affis fur fon Trône, & lui rendre leurs devoirs à ge- 
noux , avec les cérémonies établies par l’ulage. Les Mandarins de la féconde 
claflTe s’arrêtèrent dans-ia fécondé cour , ôc les autres dans les cours fuivan- 
tes , jufqu’à la cinquième ( i ). Le relie des OlSciers de l’Empereur , ejui 
n’étoient pas Mandarins , demeura dans les rues en grand nombre, ôc ren- 
dit de-là fes refpeéls. Du plus diftingué julqu’au plus vil , ils étoient tous 
pompeufemeut vêtus en latin , orné de figures de dragons, de ferpens , de 
lions, ôc même de païfages travaillés en or. Leur robbe extérieure offroit fur 
le dos ôc lur la poitrine de petits quarrés , qui contenoient des oifeaux ÔC 
d’autres bêtes en broderie. C’étoient les marques qui fervoient à diftinguer 
leurs emplois. Celles des Officiers Militaires étoient des lions, des léopards , 
des tygres , ôcc. Les Savans , ou les Docteurs de la Loi , avoient des paons , 
ôcc. Les Envoyés de Ruffie ôc les Jefuites furent reçus dans la première cour, 
entre ( 1 } les Mandarins de la plus haute clalfe. Ils y trouvèrent dix éle- 
plians , parés avec beaucoup de magnificence. Dans la troifiéme cour, c’eft- 
à-dire , entre les Mandarins du troifiéme rang, on en faifoit remarquer un 
qui finilToit juftement fa centième année, ôc qui étoit déjà revêtu de fa di- 
gnité à la conquête des Tartares. L’Empereur lui envoya un de fes valets de 
chambre , pour lui déclarer » qu’il auroit l’honneur d’être introduit dans la 
5^ falle , ôc qu’à fon entrée , l’Empereur lui feroit l’honneur de fe lever de 
»> fon Trône ; faveur néanmoins qu’il ne devoir attribuer qu’à fon âge , & 
qui ne regardoit pas la perfonne. Après cette Audience folemnellc , Sa 
Majefté reçut un grand nombre de prélens. Enfuite étant retournée à Chang- 
chienne , elle y vit jouer un feu d’artifice , auquel lesEnv'oyésde Ruffie , ôc tous 
les autres Européens reçurent ordre d’aftifler. 
On fit d’abord paroître quantité de figures de bois en forme humaine , qui fe 
diviferent en deux partis , pour faire diverles efcarmouches , avec des fufées 
au lieu de flèches. L’un des deux cedant l’avantage , ôc difparoiftant auffi- 
tôt , les vainqueurs attaquèrent une Ville , qui fur battue , ôc qui fe défendit 
l’efpace d’une demie heure •, julqu’à ce que deux ou trois mille fufées , s’éle- 
vant en l’air , y creverenr avec un bruit terrible. Enfuite on vit s’avancer fur 
les remparts quantité de Guerriers qui fecoüoient leurs épées avec des mou- 
vemens continuels. Au-deftous , il s’en prélenta d’autres, qui firent feu fur 
ceux de delfus. Pendant ce combat , deux dragons de papier , longs chacun de 
deux toifes , portant une lanterne dans la gueule, ôc le ventre illuminé au 
(99) C'eft peut-être Chemg-rhu?2-ye/m. (1) Journal de Lange , dans l’Ecat préfent 
( I ) C’ell proprement la première, c’eft- delaRudic , p. 17. &fuiv. 
à-dire , la cour extérieure. 
