Nan-chang'fa, 
Capitale de 
Kyangrfî. 
Sgiife des Jé- 
-fuitcs à Kyen- 
ityaiig-fu,- 
HISTOIRE GENERALE 
ce. Enfin les fieux MifiionnaiLcs arrivèrent à N an-chcuig-fa (15), Capltaie fiA' 
Kyang-fi. Cette Ville eft granfie 6c bien peuplée. Ses rues (ont belles. La ri- 
vière qui l’environne 6c qui eft couverte de Barques, les Quays qui régnent 
au long fie cette riviere , les jardins coupés en terrafifes , 6c les Palais qui Te 
prélentent dans le Port, pour loger les Officers6c les CommilTaires Impé- 
riaux , donnent beaucoup d’agrément à la perlpeélive. Nan-chang-fu eft à 
vingt-huit degrés trente-cinq minutes de latitude. Sa longitude eft un pea^ 
plus Oueft {16) que celle de Peking (17). 
Le 7 de Février , ayant quitté Nan-chang-fu 6c la route de Peking par ter- 
re , ils continuèrent leur voyage par eau. Le 1 1 , ils arrivèrent à Kytn-kyang-- 
fu , après avoir fait quatre lieues par terre. Cette Ville , qui eft granfie 6c div 
premier ordre , fe trouve fiiuée fur la rive Sud du Kyang. Elle eft entourée fie 
murailles, mais prefque déferre , à trente-neuf degrés cinquante-fix minutes 
de latitude. Les Jéfuiies François y ont une Eglife. Kyenrkyang-fu eft à qua- 
tre lieues du lac de Po-jang que les deux MilÊonnaires avoient traverfé danS' 
leur route. Ce lac , qui contient plufieurs belles Kles , eft formé par quantité' 
de grandes rivières. On voit fur fes bords un çrand nombre de Villes 6c de* 
Villages entre lefquels eft Nan-hang’-fu , grande Ville fur la rive Oueft,, 
mais déferre 6c mal bâtie. Il s’étend l’efpace de feize lieues , du Sud-Eft au 
Nord-Oueft. Sa largeur eft d’environ quatre lieues, mais près de Nan-kang- 
Kontagne île 
£a-dijii , & fes 
trois cens Cuu- 
®ens de Eonaes. 
on' 
Juifs découverts 
à la Chine. 
Grandes Villes. 
fu elle fe relferre juiqu’à deux. C’eft entre cette Ville 6c Kyen-kyang qu 
voit la fameufe montagne de La-chan, qin contient , dit-on , trois cens 
Temples ou Couvens, avec un nombre infini de Bonzes. 
Le 15-, Gaubil 6c fon compagnon s’embarquèrent fur le Kyang , 6c gagnè- 
rent le lendemain Wang-cheu fu dans la Province de Hu-quang, En arrivant' 
dans cette Ville, ils eifuyerent un (urieux orage, qui fut fuivi d’un froid- 
très rude. Les montagnes furent couvertes de neige 6c les ruiifeaux glacés 
quoique la latitude (oit fie trente degrés vingt fix minutes. Cet obftacle les- 
arrêta cinq jours, après lefquels ils s’avancèrent à Han-cheu, pour (e ren- 
dre par terre à Hc-nan &c Kay-fong-fu , où ils s’étoient propofé de faire quel- 
ques recherches fur l’origine des Juifs qu’on y avoir nouvellement dé- 
couverts. 
De Kyeng-kyang (18) à Vu-chang-fii -, Capitale de Hu-quang, les rivesî 
du Kyang reçoivent beaucoup d’agrément d’un grand nombre de belles plai- 
nes, de Villes 6c de Villages dont elles font bordées. Vis-à-vis fie Vu-chang- 
fu, à l’embouchure fie la riviere fie Han, eft fituée la Ville de Han-keu. Sur 
la rive gauche eft celle de Hany-an, Vu-chang, Hany-an 6c Han-keu étant à 
fi peu de diftance , forment la plus grande 6c une des plus importantes pla- ' 
ces de la Chine. A la vue d’une profiigieufe quantité de Barques , entre lef- 
quelles on en voit de fort grandes , 6c d’une multitude incroyable de Peu- 
ple qui pa(Te continuellement , on s’imagineroit que tout l’Empire eft ici raf- 
( 15 ) 'Ran-chan-fou dans l’Original ; c’ell: à- 
dire , Rctn~shan-fu- fuivan: l’ortographe An- 
gloife. 
(1 6 ) Les Cartes des Jé fuites la mettent à 
frente-fix degrés quarante trois minutes. 
(17) C’efl: jeut-cue une erreur , au lieu de 
Kj/en-kya77g. . 
fiS) C’eft peut-être 
( 19 ) Eemiitn dans l’Original j mais c’elî 
apparemment la même Yihe que Han-jaieg- 
fu. 
