DES VOYAGES. Liv. f. f4r 
de la fanté de l’Empereur , & pour remercier Sa Majeflé de la proteftion 
donc elle avoir honoré les Européens. Il répondit qu’il avoir déclaré quelque 
^hofe de plus , ôc qu’en particulier le Pape lui avoir donné ordre de deman- 
der la permiffion de demeurer à la Chine , comme Supérieur Général des 
Millionnaires, & d’obtenir, pour les Chrétiens de l’Empire, la liberté de 
fuivre les décidons du S. Siège touchant les cérémonies. 
Les Mandarins répliquèrent qu’il auroit dii s’expliquer d’abord avec la 
même clarté. Mezza-Barba , lurpris de ce reproche , en appella aux premie- 
les réponfes qu’il avoir données par écrit. Mais Li-ping-Chung , revenant à la 
charge , lui repréfenta que l’Empereur ne retraéleroit jamais les ordres qu’il 
avoir donnés lur l’obfervation des cérémonies j & les crois autres Mandarins 
Le joignirent à lui pour ajouter qu’il n’apparcenoit point au Pape de réforraet 
les triages de la Chine ; que d’ailleurs la nouvelle Conllicution de fa Sain-- 
teté contrediloit celle de Ion prédecelTeur ; de que li fon Excellence vouloir 
fuivre leur confeil , elle ne s’expoferoit point aux délagrémens que MM. 
Maigret ôc Caftorano avoir elTuyés , pour s’être joints au Cardinal de 
Toiirnon. 
Mezza-Barba fe contenta de répondre que Sa Sainteté ne prétendoit pas 
donner des Loixàceuxqui ne laifoient pas profellion de la Réligion Chré- 
tienne •, que fadécifion portoit fur des informations pofterieures à celles qui 
avoient iervi de motif au Decret de Ion prédecelTeur ; ik que pour lui même , 
il s’eflorceroit , par toutes fortes de moyens, de mériter les bonnes grâces de 
l’Empereur. Alors les Mandarins fe reduilirent à lui faire coucher les deux 
demandes par écrit. Aulli-tôt qu’ils fe furent retirés avec cette pièce , le Lé- 
gat de tous les Gens de fa fuite furent conduits dans une mailon de campa- 
gne , à trois lieues de Chan'Z- chungyuin , 'Ville que l’Empereur avoir choilie. 
pour fa refcence ordinaire depuis c]u’il ne palToit plus que peu de jours de. 
l’année à Peking. 
Le i 6 , au matin , on plaça une garde armée à la porte du Légat, avec- 
ordre de ne lailTer fortir perfonne. Le foir du même jour , quatre Mandarins- 
arrivèrent avec des rafraîchilTernens que l’Empereur envoyoit .à fon Excel- 
lence. Après les cérémonies ordinaires, ils lui firent en trois articles une dé- 
claration très-mortifiante. i“. Que l’Empereur ayant réfolu de ne jamais rece- 
voir un Decret contraire aux Loix irrevocables de l’Empire, ordonnoir à 
tous les Millionnaires de retourner en Europe , à l'exception de ceux qui vou- 
droient deirieurer à la Chine par un choix libre , ou que leurs infirmités &c 
leur âge metroient hors d’état d’entreprendre le voyage , auxquels Sa Ma- 
jefté permettoir de vivre dans fes Etats , fuivant les Loix de leur Réligion. 
2^. Que M. îvîaigrer ayant été la première caule des troubles qui avoient 
donné nailTance à la Conllicution , le Légat auroïc du le ramener avec liu , 
pour jullifier fa conduite. 5^. Que le premier delféin de Sa Majefté Impériale.-, 
avoir été de traiter le- Légat avec toutes fortes de difunétions ; mais que de~. 
puis quelle avoir ICi fes demandes , elle ne vouloir pas même confentir à. 
le voir. 
Mezza-Barba répondit à ce difeours avec beaucoup de dignité (44). Après 
(44) Du Halde dit qu’il s’écria ; « Que je fuis raalhcuteiix , après avoir fait un voya-. 
Mezza-Bah- 
BA. 
1.7.10.. 
Ce qu’on lui an-' 
nonce de la pan? 
de l'Emptreurs. 
Rdponfedu Lé’*' 
gac. 
II efi: conduit'- 
dans une n-ir.ifua = 
de canipagnt. . 
Dochratibn ' 
n-iortifiLUite qu’il- 
reçoit de la pars - 
de rEmpereuf. • 
Sa rdponfç,'.-. 
