Mezz a-Bar.- 
E A. 
1710. 
Badinage de 
l’Etnpereur dans 
fes audiences. 
7! s’adoucit en 
ïa vtu! du Légat. 
Autre audience 
tni lee de plaifan- 
«ciics. 
Embarras une 
î Empereur caiife 
il fùu Médecin, 
55<? HISTOIRE GENERALE 
Dans une audience, que l’Empereur lui accorda le 20 , il Te vit dans fæ 
néceüité de mettre par écrit la même réponfe -, c’eft-à-dire , de répéter que 
Pedrini écoit blâmable , pour avoir oftenlé Sa Majefté Sc s’être plaint de Ion 
prochain i mais qu’il demandoit grâce pour lui. Ce n’étoit que le prélude de 
Les embarras. L’Empereur, après lui avoir prodigué les carelFes & les civili- 
tés , entreprit de badiner aux dépens du Pape. Comme il avoir beaucoup de 
goût pour les figures ôc les comparaifons , il compara Sa Sainteté à un chaf- 
ieur aveugle , qui tire dans l’air au hazard. Le Légat n’ayant pu rire de cette 
raillerie, comme les autres, Sa Majefté lui dit : » Vous ne répondez pas?- 
51 Que penfez-voLis de mes allufions ’ Elles font fort ingénieufes , répondit 
Mezza-Barba , & dignes de Votre Majefté.- 
L’audienee du 24 fe pairademème. L’Empereur prit plaifir à raconter des 
hiftoires , dont il rioit le premier. Mais le Légat en prenoit moins à les en- 
tendre. Il ne fut pas plus aifé au Monarque Chinois de tiret de lui quel- 
ques louanges auxquelles il s’attendoic, & qu’il ne put arracher de fa bouche 
qu’après les avoir demandées. Cependant la feene ne finir pas mal. Kang-hi 
éroit en bonne humeur. Il accorda, aux prières du Légat , la liberté de Pe- 
drini , & celle de Ripa & de Lauréat!. Enfuite il lui déclara , que fon inten- 
tion éroit de rétablir une parfaite union entre les Miftionnaires , & que dans 
cette vue il avoir befoin de fon aftiftance. ’i Vous ferez libre, lui dit-il, &: 
51 fans aucune garde. Comme la faifon eft trop avancée pour vous permettre 
5» le voyage de l’Europe , je vous confeille d’aller attendre le beau tems à Pe- 
55 king , où la Cour retournera pour la célébration de la nouvelle année. Ce 
compliment caufa une joie extrême au Légat. 
Il partit effeélivement pour Peking , où étant arrivé le 23 avec toute fa 
fuite , il fs logea chez les Jéfuites Portugais. Le même jour , il y fut compli- 
menté par l’Ambaffadeur de Ruffie j & le jour fuivanc , par un grand nom- 
bre de perforines diftinguées. L’Empereur lui accorda, le 16 , une nouvelle 
audience 3 la plus gracieufe qu’il eût encore obrenue de ce Prince , mais aufîi 
la plus plaifante. Après avoir déclaré que les Chinois n’étoient point affez 
foibies pour s’imaginer que les efprits de leurs ancêtres fulfent préfens dans 
les tablettes ôc les cartouches qui porroienr leurs noms', & que ces tablettes, 
avec leurs inferiptions , étoient regardées comme des repréfentarions purement 
fymboliques , Kang-hi affeda de fe livrer à fon humeur badine. >5 Monfieur 
sf le Légat, dit-il , entr’autres chofes 3 eft-ce l’ufage en Europe de condamner 
55 un homme à more, fans être affuré qu’il eft coupable î Non , répondit Son 
Excellence. 55 Mais, reprit l’Empereur, fi le Prince a prononcé la fenrencede 
55 mort fur des preuves fuffifantes , ôc que le Juge inferieur , à qui l’exécu- 
55 tion eft remife , découvre des preuvqs plus convaincantes de l’innocence 
55 de l’aceufé , la fentence doic-elle êtr^ exécutée ? Je crois, répondit le Lé- 
gat , que ce Juge doit avertir le Prince des nouvelles preuves qu’il a décou- 
vertes. 55 Je le crois auffi , ajouta gravement l’Empereur -, on ne peut attacher 
>5 un trop grand prix à la vie d’un homme. Enfuite , fe tournant d’un air fé- 
rieux vers fon Médecin , qui fe nommoit F'o/fa , il lui ordonna de s’appro- 
cher du Trône. >5 Vous êtes, lui dit-il, plus redoutable que moi. Volta, fort 
embarraffé de ce difeours , demeura fans répondre. Mais Kang-hi , faifanr- 
un éclat de rire, le délivra bien-tôt de cette contrainte , ôc divertit tout© 
