226 
Antonio Betoloni 
che andavano a comprarla in Alessandria d’ Egitto. Gli 01- 
muzzesi , che colà la portavano , le davano il nome di Cais 
manis , ed i Greci mutavano il Cais in Cassia. (1). Da ciò 
venne che Linneo le diede il nome di Laurus Cassia. Può 
darsi, che tra le droghe , che gli Olmuzzesi con vocabolo 
Persiano chiamavano D ar chini , e portavano a vendere ad 
Alessandria , e che i Medici Arabi chiamarono presso a poco 
collo stesso nome , fosse la Cassia legnosa , Laurus Cassia L. ; 
ma la cosa non è certa. 
Più sopra toccai della lunghezza del viaggio , che i na- 
vigatori mercatanti adducevano per paliare la diversità delle 
droghe , che sotto lo stesso nome di Cinnamomo portavano 
a vendere. Secondo i loro detti questo viàggio durava cin- 
que anni , e certamente vi voleva un lungo tempo per an- 
dare dalla Cochinchina, e dalle isole delMndia a Olmuz , 
tanto più che i bastimenti allora adoperati non avevano la 
robustezza dei moderni , e I’ arte del navigare non era cosi 
bene conosciuta come oggi , e ben si può dire , che la loro 
navigazione consisteva piuttosto nel costeggiare il conti- 
nente vicino , che nell 5 affrontare V alto mare. Tuttavia se si 
considera , che le flotte di Salomone movendo dal fondo 
del seno Elanitico per andare a Ophir impiegavano tre 
anni fra P andata, e il ritorno, e che i naviganti di Ophir 
per portare i tributi al Re di Persia in fondo al seno Per- 
sico impiegavano essi pure tre anni per V andata, e per il 
ritorno (2) , parmi , che quel viaggio di cinque anni fosse 
esagerato. 
Mi resta ad esporre i nomi , ed i sinonimi adoperati dai 
Botanici per distinguere le due specie anzidette. Linneo, 
quel sommo , che seppe affrontare la natura tutta , e ridurla 
a sistema , dall 5 esame de 5 fiori , e de 5 fratti di esse trovò , 
che appartenevano ad uno stesso genere, che egli intitolò 
Laurus , ma più di recente il Nees ab Esenbeck fece rivi- 
(t) Acost. Tratt. p. 8. e 9. 
t>. ?i/ ruc * Voya9 ' 9<aiiee tom ' P ‘ 300 ‘ 306 * Herod - Hist - ìib - 3 * P- 252 ‘ 
