150 
TERRAINS AQUITAN1ENS ET MIOCÈNES 
rougeâtre. Certains bancs de ce conglomérat, plus consistants que 
les autres, ressemblent d’une manière frappante à la formation 
Aquitanienne connue dans la vallée de Couz sous le nom de Brèche 
de Vimines , et dont l’origine (cône d’éboulis) est évidemment la 
même. 
Les bancs de marnes rouges et de calcaires durs de la partie supé- 
rieure sont fossilifères; on y trouve en grande abondance une Glan- 
dine rapportée primitivement par Maillard 1 à la Gl. costellala, 
Sow. sp. Cette détermination avait amené L. Pillet 2 à considérer 
ces couches comme représentant l’Éocène supérieur. M. Hollande 3 
les a rapportées le premier à l’Aquitanien. J'ai recueilli dans ces 
couches supérieures : 
Glandina Revili, Douxami (G. inflata, Reuss in Hollande 4 ). 
Hélix Ramondi, Brgt. 
Hélix eurhabdota. Font. 
Nanina intricata, Noulet. 
M. Hollande y cite en outre Hélix (coryda) rugulosa , G. v. 
Martens, que j’ai pu y rencontrer : c’est la forme la plus fréquente 
à Gerbaix et à Rocheron. O11 trouve encore des corps arrondis, 
plus ou moins cylindriques, qui, dans le Sud du Bassin du Rhône 
(environs de Forcalquier en particulier) ont été rapportés à des 
œufs de Bulimus (?), et que je considère plutôt ici comme de 
simples concrétions argileuses. 
Ces dépôts Aquitaniens du mont Chaffarou se retrouvent encore 
plus au Sud, sur le versant oriental de la vallée, le long de la chaîne 
de l’Epine, un peu à l’Est du village d’Aiguebelette. Lorsqu’on 
suit le sentier du passage Saint-Michel, on voit au-dessous de 
bancs de Molasse gréseuse grossière et de Molasse sableuse, for- 
mant entre le lac et la montagne une suite de collines boisées, 
1 Maillard, Mollusques terrestres et fluviatiles de la Suisse ( Mémoires de la Soc. 
paléontologique Suisse, t. XVIII, p. 2, pl. I, flg. 2, 1891). 
2 L. Pillet, Cale, de Saint-Oueu à Gerbaix près de Novalaise (Savoie) (Bull. Soc. 
Hist. Nat de Savoie, t. IV, p. 56, 1890). 
3 Hollande, loc. cit., Bull. n° 29, 1892, p. 8 et Bull, no 41, 1895. 
4 La diagnose de cette espèce nouvelle sera donnée un peu plus loin dans le Chapitre 
de la Paléontologie des Terrains Tertiaires. 
