LES BOTANISTES LYONNAIS 
retrouver dans l’Europe centrale les plantes méditerranéennes 
décrites par les anciens auteurs grecs et romains, d’Aristote à 
Pline l’Ancien, commencent à observer les végétaux qui les 
entourent et à les distinguer nettement de ceux qui ont été 
l’objet de tant de commentaires. 
Cticurbitamaior « 
Cucurbita min or. 
Aux essais d’interprétation de Théophraste, de Dioscorideet 
de Pline succèdent les descriptions originales des plantes rurales 
des diverses régions, de la Méditerranée à la mer du Nord. Les 
botanistes des différentes nations rivalisent entre eux, ornant 
leurs ouvrages de nombreuses xylographies exécutées avec un 
certain degré de perfection, si l’on tient compte du moment de 
leur production (1). 
(1) Nous devons à l’amabilité de M. A. Storck, digne continuateur à Lyon des 
Gryphe et des Roville, de pouvoir montrer des spécimens de ces gravures sur 
buis. Ceux qu’il a bien voulu mettre à notre disposition sont tirés de l’ouvrage 
de Leonard Fuchs, De historia stirpium, imprimé à Lyon par Balthazard 
Arnoullet, en 1551. 
