Patsch. Archäol.-epigr. Untersuchungen zur Gesch. der röm. Provinz Dalmatien. VIII. 
117 
Abart der Cyrillica^) erfreut sich an der oberen Drina kräftigerer Pflege, als man 
annalim. Der Hauptträger der Überlieferung ist hier das große, weit verzweigte Adels- 
gescblecht der Cengic auf seinen Sitzen in Rataj, Odzak, Hotovlje, Jelasca, Kuta, Borja, 
Lokve, Foca usw. Im internen Brieftmrkehr bedient es sich, die Frauen eingeschlossen, 
nur dieser Schrift; ältere Cengic, wie der gegenwärtige Bürgermeister von Foca, Hussein 
Beg Zulfikarpasic-Cengic, unterfertigen in ihr auch öffentliche Urkunden. Die türkische 
Schrift war unter ihnen wenig bekannt; auch ottomanische Würdenträger aus dem Ge- 
schlechte der Cengic, so der aus den Kriegen mit Montenegro bekannte Derwisch 
Pascha, vom Volke Dedaga genannt, der Sohn des berühmten Smail Aga Cengic, 
schrieben nur bosnisch; für die türkische Korrespondenz hielten sie sich Schreiber. 
Der Unterricht erfolgte und erfolgt in den Familien; in der letzten Zeit fängt die 
Schule an, die Kontinuität zu stören. Man nennt 
die Schrift hier Stara Srbija. Außer dem Adel 
wird sie in Foca auch von Familien geschrieben, 
in die Cengic-Frauen geheiratet haben, ferner 
von einzelnen mohammedanischen Geistlichen und 
von Kaufleuten, unter diesen selbst von Ortho- 
doxen. Aus Archivresten konnte ich in Foca er- 
sehen, daß ihr Gebrauch bei den Serben in den 
vierziger und fünfziger Jahren des 19. Jahrhun- 
derts in Foca und in dem benachbarten Gacko 
ein recht starker war. In Plevlje wird die „Stara 
Jasija“ oder „Tembelska Jasija“ (Alte oder Fau- 
lenzer-Schrift), wie die „Bosancica“ dort heißt, 
so viel ich mit Hilfe des Herrn Vizekonsuls L. 
Grafen Draskovich ermitteln konnte, von den Fa- 
milien Bajrovic und Korjenic und von einigen 
mohammedanischen Geistlichen benützt. Sie dürfte 
aber dox’thin importiert worden sein, denn die alt- 
eingesessenen Begfamilien Selmanovic und Drnda 
kennen sie nicht und die Bajrovic stammen aus 
Niksic und die Korjenic aus Korjenici, östlich 
von Trebinje. Durch Bosnier ist die Schrift auch nach Konstantinopel gekommen, wo 
sie selbst im Palais angewendet wurde, so daß auch Geheimagenten zu ihrer Erlernung 
behufs Überwachung des Briefwechsels angehalten wurden. — 
Im Mittelalter hieß Plevlje Breznica und war ein Knotenpunkt der o. S. 105 an- 
geführten Handelsroute Ragusa — Nis und des Weges, der von Cattaro aus über Niksic 
I Montenegro traversierte. Umfragen nach irgendwelchen Quellen für diese und die 
' folgende Zeit hatten keinen Erfolg. So wendete sich unser ganzes Interesse den römi- 
j sehen Monumenten zu. 
I Die neugewonnenen, deren Liste am Schlüsse folgt, haben den sehnlichsten Wunsch 
1 nicht erfüllt: Den durch die seit 1792 bekannte Statuenbasis CIL HI 1780 = 6343 = 
' 8309 (vgl. p. 2255) bezeugten Namen der Ruinenstätte von Staro Plevlje (o. S. 103) Mu- 
I nicipium. S. . . . vermögen wir auch jetzt nicht zu ergänzen.^) Die neuen Inschriften 
i *) Vgl. C. Truhelka, Wissenschaftl. Mitteil. II 357 ff.; V. von Jagi6, ebenda 396 ff. 
Jirecek, Die Handelsstraßen und Bergwerke von Serbien und Bosnien während des Mittel- 
I alters 33. 73 f. 76. 
1 Über frühere Versuche vgl. diese Mitt. IV 276. 
