Patsch. Arcliäol.-epigr. Untersuchungen zur Gesch. der röm. Provinz Dalmatien. VIII. 163 
benachbarten politischen Sprengel Kalinovik, Gorazda und Cajnica hat sich überhaupt 
viel altes Sprachgut erhalten. Es haben hier also, begünstigt durch den Gebirgscharakter 
der Landschaft, Reste der Bevölkerung der römischen Zeit in stärkeren Enklaven 
längere Zeit mit den neuen Einwanderern zusammengelebt. Ich stelle hier die Liste 
der Berg- und Ortsnamen zusammen, die mir bei den Wanderungen, auf der Spezial- 
karte und in dem Werke „Hauptresultate der Volkszählung in Bosnien und der 
Herzegowina vom 22. April 1895“ (Sarajevo 1896) aufgefallen sind. Bei der Sichtung 
des Materials stand mir der Slawist unseres Landesmuseums, Herr Dr. Vladimir Corovic, 
bei. Es ist dies ein erster Versuch; eine Vertiefung dürfte hiefür wie auch für die 
weiter unten berührten Fragen die von uns in Aussicht genommene systematische 
Aufnahme der Toponomastik (mit Einschluß der Flurbezeichnungen), der Familiennamen 
und der Familientradition ergeben. 
Bezirk Foca: Berg Kolun (mit dem gleichnamigen Dorfe an seinem Südfuße), in 
beträchtlicher Entfernung vom rechten Ufer der Koluna. In seiner Nähe die Ortschaft 
Kutruze, weiter im Westen Varize. Zur Gemeinde Ustikolina gehört das Dorf 
Ligati. Nördlich davon, am Osanica-Bache die Häusergruppe Ligatici. Nordöstlich 
von der Einmündung der Osanica in die Drina das Dorf Paraun. Südlich von Foca, 
am rechten Drinaufer die Dörfer Bunovi, Kunduci und Bastasi. Ein zweites 
Kunduci nordwestlich von dem vorerwähnten Ligati. Am rechten Ufer der bei Bastasi 
in die Drina fallenden Sutjeska Berg und Ortschaft Kikala. In der benachbarten Ge- 
meinde Tjentista die Häusergruppe Randi. In der Gemeinde Slatina Rosomani, in 
Podpec Muri, in Grdijevici Botunj und schließlich in Zavrs Cukel. 
In der Bezirksexpositur Kalinovik: die Dörfer Romani, Mosorovici (s. u.) und 
Variska Glavica. 
In der Bezirksexpositur Gorazda: Batve und Karos. 
Im Bezirke Cajnica: die Vijogor Planina und der benachbarte Berg Mosor^) und 
die Ortschaften Batovo, Batotici, Braha, Gramusovici und Paravke. 
Dazu kommen noch Namen, die Wlachenniederlassungen, bezeugen: der Gebirgs- 
zug Viahon j bei Medjedje, das Dorf Vlahovlje nördlich von Kalinovik, die Ort- 
schaften Vlahovaca (Gemeinde Curevo, Bezirk Foca), Vlahovici (Gemeinde Jelec, 
Bezirk Foca), ein zweites Vlahovici nördlich vom Kozarasattel und ein drittes nörd- 
vom zweiten der Drina zu. Am Kozara-SatteU) erfuhr ich, daß in der Gemeinde Kao- 
stica des Bezirkes Cajnica einige Karawlachenfamilien wohnen. Eine vorübergehende 
Frau wurde als Stana Karavlah bezeichnet. Außerdem notierte ich ebenda südwestlich 
vom Sattel die Orte Rimpapici und Popovici, die unsere konfessionellen Wandlungen 
illustrieren: Rimpapici bewohnen gegenwärtig nur Mohammedaner und Orthodoxe und 
Popovici ausschließlich Mohammedaner. Ich konnte den Angaben nicht weiter nach- 
gehen, da die Post nur kurzen Aufenhalt hatte. 
Die Slawen des Drinagebietes absorbierten nicht bloß ältere autochthone Volks- 
reste. Sie nahmen nach der türkischen Eroberung — Foca und Cajnica wurden be- 
reits 1415 türkisch®) — auch orientalische Zuwanderer auf. Die Osmanen beschränkten 
sich nicht auf die Städte; die Dörfer Heremut, Hubjeri, Ifsar, Sahbazi, Zakmur (alle 
im Focaner Bezirke), Sahdan (zu Cajnica gehörig) usw. bezeugen, daß auch das flache 
Vgl. Mosor bei Spalato. C. .lirecek. Die Romanen in den Städten Dalmatiens während des 
Mittelalters I 62. 
Vgl. oben S. 106. 
Vgl. Safvet lieg Ilasagio, Kratka uputa u proslost Bosne i Heroßgovine ö. 
11 * 
