230 
I. Archäologie und Geschichte. 
Die Tradition, daß die Dzulia (Heiden) die Tumuli am Nordostufer des Skutari- 
sees sowie das Mauerwerk am Guri Dzulijs bei Ibalja errichtet hätten^) und daß 
Plava seinerzeit von „Pagani“ bevölkert gewesen sei, alles dies ist offenbar auch eine 
Erinnerung an die heidnische Vorzeit. 
Abgesehen vom Namen Surdh ist über die sonstigen in Albanien in Gebrauch 
befindlichen Eigennamen, die ja bei der Beurteilung der verwandtschaftlichen Verhält- 
nisse der Albaner gleichfalls von eminenter Bedeutung zu sein scheinen, folgendes zu 
bemerken: Die erste Zusammenstellung albanischer Eigennamen wurde von Hahn ge- 
geben.®) Während eines langen Aufenthaltes im Landesinnern sammelte nun auch ich, 
in der Hoffnung Anhaltspunkte für die Illyrier zu bekommen, möglichst viele albanische 
Namen. Nach Ausscheidung jener, die sich als von den Osmanen importiert erwiesen, 
und jener, die von der römisch-katholischen Geistlichkeit freilich manchmal recht un- 
berechtigterweise auf christliche Heilige bezogen werden, blieb mir in meiner Namens- 
liste noch ein großer Prozentsatz von Namen übrig, der sich bald als autochthon erwies. 
Eine Durchprüfung des autochthonen Namensschatzes ergab nun, wie ich ja gehofft 
hatte, nicht wenige illyrische oder thrakische Namen. Da vielleicht in der Hand von 
Sprachforschern das Amn mir gesammelte Material noch bessere Resultate ergeben wird, 
als unter meiner laienhaften Behandlung, gebe ich Amr allem die ganze Amn mir im 
Gebirge Nordalbaniens gesammelte Namensliste wieder. 
1. Namen, die zum Teile ohne weiteres auf Namen christlicher Heiliger zurück- 
geführt Averden können oder wenigstens mit solchen zusammengestellt werden. 
Ankoli (Anaklitus). 
Biba (Josephus, Beppo). 
Deda, Dedus, Doda (Domi- 
nicus). 
Djoka (Joachimus). 
Froku (Rochus). 
Gega, Gjeci, Djeka(Gregor). 
Gjergi (Georgius). 
Gjoni, Gjonus (Johannes). 
Jak (Jakobus). 
Hil (Hilarius). 
Kola, Koliku, Kolosi (Niko- 
laus). 
Lazer (Lazarus). 
Leka (Alexander). 
Lesi (Alexius). 
Lorez (Laurentius). 
Luci (Lucius). 
Luka (Lukas). 
Luli, Lulasi (Julius). 
Mark, Markoc (Markus). 
Mati, Matosi (i\Iatthias). 
Maceli (Marcellus). 
Maras, Miras (Maurus). 
Martini, Merten (Martinus). 
Mihili (Michael). 
Mitr (Demetrius). 
Nika, Nkol (siehe Kola = 
Nikolaus). 
Noz, Noni, Noja, Nus, Nue 
(Antonius). 
Nreu, Nreka, Nrehi, Nrez, 
Nrekali, Ndreu (Andreas). 
Prena, Prenasi, Preka, Pren- 
ka, Preni, Prenusi, Preci, 
Prenozi, Prela, Prelas 
(Primus). 
Pjetri, Pjetrusi (Petrus). 
Pali, Palok, Palus (Paulus). 
Pepa (sieh Biba = Josephus). 
Sirgi (Sergius). 
Stjefn (Stephanus). 
Torna (Thomas). 
Vlasi (Blasius). 
Zefi (siehe Biba und Pepa 
= Josephus). 
2. Auf türkisch-arabische Wurzel zurückführbare, durch die Osmanen impor- 
tierte Namen: 
Abdullah. Becir. 
Alia. Cerim. 
Arif. Dani, Dini (Rama- 
Baram, Brahim (Ibra- dan). 
him). Dem, Deman. 
Delia. 
Hajdar. 
Halil. 
Hasa (Hasan). 
Hüssein. 
Ibr (siehe Ibrahim). 
Isufi (Jussuf). 
Kadri. 
Lam (Islam). 
Liman. 
1) Nopcsa: Aus Sala und Klementi. Zur Kunde der Balkanhalbinsel, Wien 1909, p. 21. 
Durham: Hig-h Albania. London 1909, p. 148. 
”) Hahn: Albanische Studien. Wien 1853, Heft II, p. 116. 
